Questions tagged [subjunctive-mood]
Questions regarding the subjunctive verb mood
66
questions
2
votes
1
answer
1k
views
Perché si utilizzano sia il congiuntivo che il futuro dell'indicativo dopo "finché" in questa frase?
Leggevo una ricetta e ho notato la seguente frase:
Aggiustate di sale e cuocete ... finché i pomodorini saranno appassiti e la cicoria si insaporisca bene.
Da quello che capisco, sia il ...
4
votes
1
answer
406
views
Why use the subjunctive "stia" following the phrase "il solo fatto che ..."?
Il solo fatto che io mi stia preoccupando, però, dimostra che ...
I wonder if the word "solo" necessitates the use of Congiuntivo in the subordinate clause?
Or is it the word "fatto" that triggers ...
1
vote
0
answers
191
views
Does a "come" clause always take the subjunctive, just like "come se" or "quasi"?
Tutti quanti mi hanno subito parlato del problema dello smog. Di come ti colpisca dritto ai polmoni.
= Nobody wasted any time talking to me about the issue of smog --
about how it (might) affects you ...
13
votes
2
answers
294k
views
Volevo chiederle se + congiuntivo o condizionale?
Quale delle seguenti frasi è corretta?
1) Volevo chiederle se potesse farmi questo favore
2) Volevo chiederle se potrebbe farmi questo favore
Grazie
4
votes
1
answer
352
views
Problem using subjunctive mood in different tenses
How are these sentences translated this in Italian? I am having problem using the congiuntivo.
If I had asked it later, she wouldn't have accepted it.
If I had her number I would call her.
If I had ...
-1
votes
1
answer
136
views
Nella condizione in cui, utilizzo
Quando è possibile utilizzare "nella condizione in cui" con il congiuntivo?
Il dubbio nasce dal fatto che si potrebbe utilizzare "a condizione che" perché "nella condizione in cui" sembra indicare ...
2
votes
3
answers
4k
views
Dubbio sulla concordanza del congiuntivo in una frase subordinata quando la reggente è al condizionale
Si tratta di una domanda collegata a quest'altra. Ho un dubbio che riguarda la concordanza di un congiuntivo quando è in dipendenza da un condizionale in una frase subordinata. La regola che ho letto ...
3
votes
2
answers
1k
views
Congiuntivo imperfetto o presente oppure condizionale in questa frase?
Nel libro Grammatica italiana per stranieri di Maria Cristina Peccianti ho letto queste spiegazioni sull'uso dei modi verbali nelle proposizioni interrogative indirette:
Si usa il modo congiuntivo ...
3
votes
2
answers
5k
views
Inserimento di una proposizione condizionale in una frase con "penso che": come si deve cambiare il tempo verbale?
Ho avuto questo dubbio mentre scrivevo un commento a questo post. So che in una proposizione subordinata dipendente del verbo "pensare" per esprimere un'opinione, in genere si deve usare il ...
8
votes
4
answers
2k
views
Does "credere che" need always subjunctive?
Is pensare/credere che always used with subjunctive? Isn't there any exception to this rule, even if you are 100% sure that your statement is true and that you say credere –instead of, say, I'm sure– ...
6
votes
2
answers
229
views
Problemi col congiuntivo
È lecito dire: "Ho la certezza che l'algoritmo funziona", oppure bisogna usare il congiuntivo "Ho la certezza che l'algoritmo funzioni"? E se occorre il congiuntivo, come si giustifica?
7
votes
1
answer
2k
views
Qual è il tempo verbale giusto in questa frase?
Oggi ho detto questa frase:
Bastava che trovasse qualcuno che glielo prestasse
ma sono stato ripreso. È sbagliata? Perché?
2
votes
1
answer
4k
views
"Non riesco a capire quando" / "Non so quando" + congiuntivo o indicativo?
Nelle mie domande ho usato molte volte costrutti come "non riesco a capire quando", "non so quando", "non riesco a capire quali", ecc. Quando pongo queste domande ho sempre il dubbio se dopo si debba ...
7
votes
2
answers
338
views
Domande sull'uso dei tempi verbali in una frase
A: "Sbagliai apposta quella domanda."
B: "Certo, non mi è passato per la testa neanche per un secondo che tu abbia potuto sbagliare."
Ho un dubbio su quell'abbia potuto. Forse avrei dovuto usare ...
4
votes
4
answers
17k
views
"Sono curioso/a di sapere" + indicativo o congiuntivo?
Ho avuto questo dubbio quando ho scritto questa mia domanda. Infatti, prima ho scritto "sono curiosa di sapere quale è l'origine", ma poi ho modificato il testo e finalmente ho messo "sono curiosa di ...