Starting from where you left off, we have that
$$\frac 6{x^4(x+1)}=\frac Ax+\frac B{x^2}+\frac C{x^3}+\frac 6{x^4}+\frac 6{x+1}$$
Multiply both sides by $x$ and take the limit as $x\to+\infty$.
$$\lim\limits_{x\to+\infty}\frac 6{x^3(x+1)}=A+6\lim\limits_{x\to+\infty}\frac x{x+1}$$
Solve the coefficients as
$$A=\lim\limits_{x\to+\infty}\left[\frac 6{x^3(x+1)}-\frac Bx-\frac C{x^2}-\frac 6{x^3}-\frac {6x}{x+1}\right]=-6$$
For $B$, we have
$$\begin{align*}B & =\lim\limits_{x\to+\infty}\left[\frac 6{x^2(x+1)}+6x-\frac Cx-\frac 6{x^2}-\frac {6x^2}{x+1}\right]\\ & =\lim\limits_{x\to+\infty}\frac {6(x^2-x+1)}{x^2}\\ & =6\end{align*}$$
And for $C$, we have
$$\begin{align*}C & =\lim\limits_{x\to+\infty}\left[\frac 6{x(x+1)}+6x^2-6x-\frac 6x-\frac {6x^3}{x+1}\right]\\ & =\lim\limits_{x\to+\infty}\frac {6(1-x)}x\\ & =-6\end{align*}$$
This gives
$$\frac 6{x^4(x+1)}=-\frac 6x+\frac 6{x^2}-\frac 6{x^3}+\frac 6{x^4}+\frac 6{x+1}$$