Questions tagged [recursos]
Looking for resources about grammar, pronunciation, dictionaries, techical books...? Search the site for "Resources for learning Spanish" first! If you can't find what you need, post a new question with this tag. || ¿Buscando recursos sobre gramática, pronunciación, diccionarios, libros técnicos...? ¡Haz una búsqueda por "Resources for learning Spanish" primero! Si no encuentras lo que buscas, publica una nueva pregunta con este tag.
43
questions
1
vote
0
answers
50
views
¿Libros similares a "Lecciones de Lengua Castellana"?
En casa de mis padres me reencontré el otro día una copia bastante vieja ya del libro Lecciones de lengua castellana (Edición americana) - Curso superior, por Colecciones G. M. Bruño.
Es un libro que ...
- 7,038
3
votes
4
answers
118
views
Looking for Spanish writing that is humorous in nature to help with comprehension
Apologies if this question isn't exactly in line with this forum, but I would appreciate some help if possible.
I have been doing some language exchange and have found that the use of humorous ...
- 141
4
votes
2
answers
352
views
What is the best book to learn synonyms?
I have been learning Spanish for a couple of years now, but I think that learning synonyms will help me improve quicker.
- 43
1
vote
2
answers
117
views
Need a good legal glossary
I'm looking for a good legal glossary -- could be added to Resources for learning Spanish / Recursos para aprender español
Alternatively a concise introduction to legal concepts and terminology ...
- 10.7k
3
votes
0
answers
49
views
¿Cómo se utiliza la 'Nueva gramática. Morfología y sintaxis' de la RAE en linea?
Quiero indagar unos asuntos gramaticales y los he buscado en la 'Nueva Gramática, Manual" de la RAE. Aunque me han ayudado las entradas en ese libro, quería ver si hay explicaciones más extensas ...
- 673
3
votes
1
answer
291
views
"Se de matización" (por ejemplo, 'bajar vs bajarse') en el español peninsular: ¿cómo entenderlo?
Estoy intentando entender las diferencias entre verbos como 'bajar' y 'bajarse', 'morir' y 'morirse', 'quedar' y 'quedarse', 'ir' y 'irse', etc.
Con 'ir' y 'irse' se me ha hablado de lo 'incoativo': ...
- 673
2
votes
1
answer
81
views
Looking for a website to essentially proofread my Spanish?
I am looking for a check my work website to ask for feedback. I know that this website is not for check my work questions. Just wondering where it might be a good place to go?
2
votes
1
answer
191
views
Libros recomendados sobre la historia de la lengua española
Estoy buscando una recomendación de un buen libro sobre la historia de la lengua española. No soy filólogo, por tanto no creo que un texto académico sea adecuado. Aún así, me gustaría algo riguroso, ...
- 673
6
votes
2
answers
1k
views
¿Existen alternativas al diccionario inverso Dirae?
La web de nuestra amadísima Dirae muestra este mensaje:
Lo sentimos, Dirae.es cesa en su actividad por amenazas legales de la Real Academia Española por uso de su marca registrada "RAE".
...
- 34k
0
votes
1
answer
258
views
Where can I find a platform like conversifi to exchange English lessons for Spanish?
I would like to practice conversing with Spanish speakers in exchange for English. Someone told me about conversify but I have not been able to find it for Spanish. Does anyone else have a website ...
- 141
3
votes
1
answer
760
views
¿Ha publicado la RAE un diccionario de sinónimos?
La RAE mantiene/contribuye a varios diccionarios:
Diccionario de la lengua española
Diccionario del español jurídico
Diccionario de americanismos
Diccionario panhispánico de dudas
¿Ha publicado ...
- 19.4k
4
votes
1
answer
152
views
Useful resources for learning Spanish grammar at home?
I've recently begun learning Spanish, and while I'm gaining a good understanding of vocabulary, I can't seem to find many effective resources for studying the grammar, without having to pay a lot of ...
- 141
6
votes
1
answer
475
views
What's the difference between the various context dictionaries available for Spanish (e.g., Tatoeba, Reverso, Linguee, ...)?
A few years ago I discovered my first online context dictionary — Tatoeba. Up until then, I had never seen anything quite like it (other than Google Translate) and immediately began using it on a ...
- 5,573
1
vote
2
answers
102
views
¿Existe un catálogo con todos los libros (en sus distintas ediciones) publicados en Español?
Estoy buscando todas las ediciones de un libro en particular. Para eso, sería ideal encontrar un catálogo online (por ejemplo, de una universidad, biblioteca pública, academia de lengua) que contenga ...
- 865
6
votes
3
answers
514
views
How is "layout and design" translated into Spanish?
Anyone with a background in journalism or some similar field will have been introduced to the phrase "layout and design," a phrase I am having difficulty finding a good, solid, standard Spanish ...
- 5,573