Skip to main content

Questions tagged [suffixes]

接尾辞. Endings which can be added to the end of a word and change its meaning or function in some way. Often divided into inflectional (屈折的) and derivational (派生的), although it's not always clear which category a suffix belongs to. Suffixes and prefixes are both types of "affix". Often referred to as 接尾語.

0 votes
1 answer
56 views

Sentence ending ど?

I've encountered the following sentence where an elderly woman is talking about a horse, which seems to use ど as a particle twice. 知らない奴が近づくと けっとばされるど この前もけっとばされて 2人死んだど! My current understanding of ...
Zeal's user avatar
  • 91
0 votes
1 answer
68 views

What does 丸 mean here: 「若者をのせた太平丸は歌島港にかえった」

What does the 丸 in 太平丸 mean here: 先刻、まだ残照のあるうちに、若者をのせた太平丸は歌島港にかえった。若者は船主ともう一人の朋輩と一緒に、毎日このエンジンのついた小舟に乗って漁に行くのである。
JeisonAlive's user avatar
0 votes
1 answer
94 views

Can you attach たち to a verb?

I was watching an anime and I got stumped on this sentence (Context: the speaker is an old man character explaining the concept of soulmates). "運命の人同士が出会うとき全身にビビーンと衝撃が走りたちどころに互いを好きで好きでたまらなくなる&...
DietSouda's user avatar
  • 203
1 vote
1 answer
211 views

Origin of よろしく's other meanings

The other meanings I'm referring to are from noun + よろしく (as if) and よろしく ... べし (by all means). I wonder why it also lacks some meanings from よく, as よろしい is the respectful form of よい, I think. I ...
Star Peep's user avatar
  • 355
1 vote
0 answers
260 views

What is the meaning of たくない ?

食べない is I don't eat, 食べたくない is I don't want to eat. So, たくない is don't want to where たく is the 連用形/Conjunctive of たい (the desire) + ない? Is this correct?
KK118's user avatar
  • 21
2 votes
1 answer
327 views

Honorific suffix in exchanges between university staff

I am trying to find a short summary of suffixes (honorific) that are in use in universities, in exchanges between staff at different levels. I have found a lot of advice on students addressing ...
F'x's user avatar
  • 153
1 vote
1 answer
79 views

Do some noun suffixes require specific kinds of nouns?

The examples I've seen of [中]{ちゅう} as a suffix seem to only use nouns that can form suru-verbs, such as [準備]{じゅんび}中. I assume I can't use it for most ordinary nouns, because people say 〜の[中]{なか} ...
Karl Knechtel's user avatar
1 vote
1 answer
78 views

Pitch accent for 〜ごろ(に)

I can't find any source for how the pitch accent of 〜ごろ(ni) works. Does it function like any other particle, carrying the pitch of the previous word, or does it act more like a suffix like 〜人 or 〜語; ...
Tosaku's user avatar
  • 77
1 vote
2 answers
227 views

Is か(個)/ヶ a productive component in measure words (助数詞)?

I have only seen か(個/カ/ヶ) in か月、か年(五か年計画)、か国(六か国会議)、か所、か条. Is it a productive component which can be used in making other new measure words?
Kotoba Trily Ngian's user avatar
3 votes
1 answer
469 views

Examples with suffix 完 (かん)

According to Jisho, 完 (かん) can be used as a suffix with meanings "completion; conclusion; end​" and "providing fully". https://jisho.org/search/%E5%AE%8C However, I can't find any ...
kanachan's user avatar
  • 553
0 votes
1 answer
176 views

How to tell someone to call you by a certain name, but they're free to use whatever suffix they please?

Say my name is Supercalifragilisticexpialidocious, but since that name is obviously nuts, they can feel free to call me by my nickname "スーパ". But I don't mean for them to just refer to me as ...
chausies's user avatar
  • 2,219
3 votes
1 answer
227 views

方(かた) suffix pitch accent

When 方 is used as a suffix like these for example: 考え方、作り方、言い方、喋り方、etc. is there a way to guess/know the reading or is it just straight up random?
baconman the legend's user avatar
0 votes
1 answer
135 views

What is this "のと" performing here? "とこ" as a suffix? And how to parse this sentence with "別に"?

Firstly I have this sentence with のと; the context being a girl helping a boy with a math problem that he got wrong. She is literally sitting next to him and says: でここはマイナスかけるマイナスになるのと計算の順番を注意 At ...
levikara's user avatar
  • 100
1 vote
1 answer
171 views

達 usage as suffix with person's name

The kanji 達 as a suffix is used to make explicit a plurality, like in 私/私たち and 子供/子供達. Also is used with person's name to indicate he/she and his/her group, like in ヒナ達 Hina and her group, サトシ達 ...
Jacopo Ziroli's user avatar
0 votes
1 answer
141 views

Where does the abbreviation こ, apparently meaning to be in a state, come from?

I asked this question because I saw a pun in the song デンパラダイム where the producer tuned a lyric stating マッハ木っ端ミジンコ土っ管! I initially translated it as 'in the earthen pipes the negligibly tiny water fleas ...
Star Peep's user avatar
  • 355

15 30 50 per page
1
2 3 4 5
14