You can generalize this method:
Consider the recurrence relation:
$$f(x+1)=f(x)+\frac{1}{2x-1}$$
$$f(0)=1$$
The first equality can be written as:
$$f(x+1)-f(x)=\frac{1}{2x-1}$$
Then if we sum both sides from $x=0$ to $n-1$ notice we have:
$$\sum_{x=0}^{n-1} (f(x+1)-f(x))=\sum_{x=0}^{n-1} \frac{1}{2x-1}$$
Using the idea of a telescoping sum and $f(0)$ we have for $n-1 \geq 1 \implies n \geq 2$:
$$f(n)=1+\sum_{x=0}^{n-1} \frac{1}{2x-1}=\sum_{x=1}^{n-1} \frac{1}{2x-1}$$
But considering the antiderivative of $\frac{1}{2n-1}$ for $n \geq 1$ and the definition of the derivative we have:
$$\frac{\ln (2(n+1)-1)}{2}-\frac{\ln (2n-1)}{2} \approx \frac{1}{2n-1}=f(n+1)-f(n)$$
Hence:
$$f(n) \approx \frac{\ln (2n-1)}{2}+C$$
$$f(n+1)=\sum_{x=1}^{n} \frac{1}{2x-1} \approx \frac{\ln (2(n+1)-1)}{2}+C$$
Where now the issue becomes finding the best constant $C$.
A good thing to do would be to let $C$ give you the best approximation as $n \to \infty$:
$$C:=\lim_{n \to \infty} \left((\sum_{x=1}^{n} \frac{1}{2x-1})-\frac{\ln (2n+1)}{2} \right)$$
Through numerical computation I believe:
$$C=.6351....$$
Therefore:
$$\sum_{x=1}^{n} \frac{1}{2x-1} \approx \frac{\ln (2n+1)}{2}+.6351..$$
So we get the approximate value:
$$\approx \frac{\ln (2(50)+1)}{2}+.6351=\frac{\ln (101)}{2}+.6351 \approx 2.94266..$$
Which is close to the actual value of:
$$2.93777...$$
(Wolfram alpha evaluates $C$ to be equal to $\frac{1}{2}(\ln (2)+\gamma)$ where $\gamma$ denotes the Euler-Mascheroni constant, which is defined in a similar way we defined $C$)