08.03.2005., utorak
Datumi
Danas je osmi o�ujka, Me�unarodni dan �ena. Prije nego �to horacijevski krenem in medias res, dopustite da vam u povodu tog blagdana po�elim sve najbolje, drage blogerice.
Rekoh, osmi o�ujka. To je zapravo skra�eni oblik koji se rabi umjesto osmi dan mjeseca o�ujka. Primijetite da nisam napisao osmi o�ujak, kako pokazuje kalendar u mojim Windowsima, jer toj je sintagmi zna�enje posve druk�ije. Oni koji su lokalizirali spomenuti operativni sustav ne razmi�ljaju naime o finesama hrvatskoga jezika pa ispada da se taj mjesec ponavlja nekoliko puta u godini, a sada smo, eto, do�li do njegove osme inkarnacije.
Isto tako, onaj tko je imenovao rije�ko brodogradili�te u�inio je to - nepravilno. Naziv bi umjesto 3. maj trebao glasiti 3. maja - premda to sada ne treba mijenjati! - jer je opet rije� o tre�em danu mjeseca maja, a ne o tre�em mjesecu svibnju u godini, kao da ih ima 14, a ne jedan.
Dana�nji datum mo�e se dakle ispravno napisati na dva na�ina: kao 8. 3. 2005. (pazite, bez nula!) i kao 8. o�ujka 2005. I to je sva mudrost.
|
- 10:52 -
Prokomentiraj (11) -
Ispi�i -
#
|