Questions tagged [sustantivos]
Para preguntas sobre sustantivos, sus usos, significados, etimología o su gramática. // For questions about nouns, their use, meaning, etymology and grammar.
291
questions
9
votes
4
answers
2k
views
If "mañana" is feminine, why do I see so many more instances of "mañana sería bueno" than "mañana sería buena"?
The other day, I was trying to figure out the best way to say "Tomorrow would be good." In the process of trying to figure this out, I discovered that "mañana sería bueno" was far more common than "...
- 5,573
6
votes
1
answer
709
views
Origen de la acepción peyorativa de "chaleco" en Andalucía
Es el año 2019. En toda España se define jersey como "prenda de vestir de punto, cerrada y con mangas, que cubre desde el cuello hasta la cintura" y chaleco como "prenda de vestir sin mangas, que ...
- 77.6k
3
votes
3
answers
4k
views
¿Qué diferencia hay entre "autobús" y "autocar"?
En la zona donde vivo es bastante común decir autobús y autocar de forma indistinta. El otro día lo comentaba con no sé quién y me dijo que uno de ellos es para trayectos cortos... y la respuesta me ...
- 34k
7
votes
1
answer
253
views
Si decimos "segundo", ¿por qué no decimos "primo" en vez de "minuto"?
A la hora de dividir tanto las horas como los grados, decimos minuto a la primera subdivisión en 60 partes, el cual deriva de la misma palabra latina de la que deriva menudo, mientras que a la segunda ...
- 77.6k
6
votes
2
answers
2k
views
On the origin of "casa"
I usually find that the etymologies of the simplest words are often the most interesting ones. In Spanish the word casa 'house' derives from Latin căsa, ae which had the following meaning:
any ...
- 77.6k
5
votes
6
answers
8k
views
¿Existen palabras en español que puedan ser usadas tanto como adjetivos, sustantivos y verbos?
En inglés existen palabras que pueden ser usadas tanto como adjetivos, sustantivos o verbos. Por ejemplo "water". "Water" puede ser sustantivo en el agua, puede ser verbo cuando se usa como "regar" o ...
- 3,250
1
vote
1
answer
893
views
¿Existe un antónimo de la palabra "lógica" como sustantivo derivado de la misma palabra?
La palabra lógica como adjetivo tiene antónimos, por ejemplo ilógica, irracional, etc.
El antónimo como adjetivo de ilógica deriva de la misma palabra lógica. Por ejemplo: "Esa idea es ilógica".
¿...
- 3,250
4
votes
0
answers
1k
views
Historia de un maromo
La voz maromo la aprendí en Málaga, donde era sinónimo de "noviete". En España se usa dicha palabra como:
m. coloq. Novio o amante masculino. Se ha echado un maromo.
m. coloq. Individuo, tío, ...
- 77.6k
5
votes
2
answers
955
views
"Timbre" or "sello"
I'm slightly confused as to the translation of the word "stamp". European Spanish have the word timbres used in correlation with stamps (plural), and for example a Google picture search for timbres ...
- 153
2
votes
1
answer
3k
views
Llamar a un amigo o un conocido "macho"
¿Cuál es el significado de "macho" cuando un hombre llama a otro hombre (que puede ser un amigo o un conocido) con este término en España? Por ejemplo, "oye, macho, ¿vendrás con nosotros luego?". ¿Es ...
- 1,821
5
votes
3
answers
7k
views
Nombre para un lugar donde se venden materiales de construcción
¿Hay otros nombres para un lugar donde se venden materiales de construcción específicamente? En mi país, Uruguay, se usa "barraca", pero si busco sinónimos encuentro viviendas, cuarteles militares o ...
- 51
3
votes
1
answer
982
views
¿De dónde viene el nombre de "roque" para la torre del ajedrez? ¿Cuándo se usó esa denominación?
En el juego del ajedrez existe un movimiento especial llamado enroque, en el cual se permite al rey desplazarse dos casillas en dirección a la torre, y situar esta al otro lado del rey.
El caso es ...
- 77.6k
3
votes
2
answers
1k
views
¿Se usa hoy día la voz "ambigú"? ¿Con qué sentido?
La voz ambigú se recoge actualmente en el diccionario como sinónimo exacto de bufé, siendo estas a su vez las definiciones:
bufé
Del fr. buffet.
m. Comida compuesta de una diversidad ...
- 77.6k
6
votes
2
answers
255
views
¿Por qué lo llamamos "piropo"?
Descubro, no sin cierta sorpresa, que la segunda acepción de "piropo" es:
piropo
Del lat. pyrōpus 'aleación de cobre y oro de color rojo brillante', y este del gr. πυρωπός pyrōpós.
m. ...
user13628
7
votes
4
answers
859
views
Which feminine words end "-o"?
What are the feminine exceptions to the general rule "Spanish nouns ending -o are masculine"?
- 19.4k