All Questions
Tagged with language-explanation discworld
3
questions
11
votes
2
answers
674
views
What accent do trolls in Discworld have?
“Dis der Riot Act and you��ve all got to read it, right?
“Boys, if dere was a PhD in bein’ fick, youse wouldn’t be able to find a pencil.”
These are a couple of quotes from Detritus, the Troll in the ...
11
votes
1
answer
2k
views
What is a "shilicashe?"
On page 138 of my edition of The Light Fantastic, Cohen the Barbarian tells Twoflower and Rincewind about trolls, and tries to say a word that I cannot at all identify (emphasis added):
"Trollsh ...
70
votes
2
answers
21k
views
What term is being referred to with "reflected-sound-of-underground-spirits"?
In The Colour of Magic, on page 46 of my copy, Twoflower says this word:
“Reflected-sound-of-underground-spirits?”
What term is being referred to above?
It seems to be like “in-sewer-ants-policy”,...