Suppose a circumference of radius r and center $\Omega$ rotates with constant angular velocity $\omega_D=\dot\phi e_3$ (D stands for disk) around an axis parallel to $e_3$ through $\Omega$. Let $\Omega$ rotate on the circumference of radius $R+r$ with constant angular velocity $\omega_C=\dot\psi e_3$ (C stands for center). In other words, the circumference of radius $r$ rolls on the circumference of radius $R$. Since we can assume that the large circumference is not moving, it is pretty straightforward to check that the condition for the small circumference to roll without slipping is $(R+r)\dot\psi=r\dot\phi$, which basically tells me that the modulus of the velocity of $\Omega$ should be equal to the modulus of the velocity of any point on the small circumference if it only rotated, which does not make any sense to me. How can I interpret this result? Is there a nice way to look at this? Thanks in advance.
Please ignore the green lines.