Let $g$ be a continuous function. Let random variables $X$ and $Y$ satisfy $X = g(Y)$. Do we always have $\sigma(X) \subset \sigma(Y)$?
I want to disprove this. My thought is that there must be a set $S$ such that $g(Y)(S) = X^{-1}(B)$ where $B$ is a Borel set. $g$ might not have an inverse, but even if it does, it doesn't necessarily map to $B$ (that is, to be an element of $\sigma(Y)$.
Is this a correct approach?