This problem is from 1904 and was given to students studying for the Cambridge and Oxford entry examinations. My solution is presented below, but I am of the opinion that it can be improved. All ideas welcome.
Show that $$\sin^{2}{12^{\circ}}+\sin^{2}{21^{\circ}}+\sin^{2}{39^{\circ}}+\sin^{2}{48^{\circ}}=1+\sin^{2}{9^{\circ}}+\sin^{2}{18^{\circ}}$$
A solution
$$\begin{align} \sin^{2}{12^{\circ}}=\sin^{2}{(30^{\circ}-18^{\circ})} &=(\sin{30^{\circ}}\cos{18^{\circ}}-\cos{30^{\circ}}\sin{18^{\circ}})^{2} \tag1\\ &=\left(\frac{1}{2}\cos{18^{\circ}}-\frac{\sqrt{3}}{2}\sin{18^{\circ}}\right)^{2} \tag2\\ &=\frac{1}{4}\cos^{2}{18^{\circ}}+\frac{3}{4}\sin^{2}{18^{\circ}}-\frac{\sqrt{3}}{2}\cos{18^{\circ}}\sin{18^{\circ}} \tag3 \\ \\ \\ \sin^{2}{48^{\circ}} &=\sin^{2}{(30^{\circ}+18^{\circ})} \tag4 \\ &= (\sin{30^{\circ}}\cos{18^{\circ}}+\cos{30^{\circ}}\sin{18^{\circ}})^{2} \tag5 \\ &=\left(\frac{1}{2}\cos{18^{\circ}}+\frac{\sqrt{3}}{2}\sin{18^{\circ}}\right)^{2} \tag6 \\ &=\frac{1}{4}\cos^{2}{18^{\circ}}+\frac{3}{4}\sin^{2}{18^{\circ}}+\frac{\sqrt{3}}{2}\cos{18^{\circ}}\sin{18^{\circ}} \tag7 \\ \\ \\ \sin^{2}{21^{\circ}} &=\sin^{2}{(30^{\circ}-9^{\circ})} \tag8\\ &=\left(\sin{30^{\circ}}\cos{9^{\circ}}-\cos{30^{\circ}}\sin{9^{\circ}}\right)^{2} \tag9\\ &=\left(\frac{1}{2}\cos{9^{\circ}}-\frac{\sqrt{3}}{2}\sin{9^{\circ}}\right)^{2} \tag{10}\\ &=\frac{1}{4}\cos^{2}{9^{\circ}}+\frac{3}{4}\sin^{2}{9^{\circ}}-\frac{\sqrt{3}}{2}\cos{9^{\circ}}\sin{9^{\circ}} \tag{11} \\ \\ \\ \sin^{2}{39^{\circ}}=\sin^{2}{(30^{\circ}+9^{\circ})} &=(\sin{30^{\circ}}\cos{9^{\circ}}+\cos{30^{\circ}}\sin{9^{\circ}})^{2} \tag{12} \\ &=(\frac{1}{2}\cos{9^{\circ}}+\frac{\sqrt{3}}{2}\sin{9^{\circ}})^{2} \tag{13}\\ &=\frac{1}{4}\cos^{2}{9^{\circ}}+\frac{3}{4}\sin^{2}{9^{\circ}}+\frac{\sqrt{3}}{2}\cos{9^{\circ}}\sin{9^{\circ}} \tag{14} \end{align}$$
So, $$\begin{align} \text{LHS} &=\frac{3}{2}\sin^{2}{18^{\circ}}+\frac{1}{2}\cos^{2}{^18{\circ}}+\frac{3}{2}\sin^{2}{9^{\circ}}+\frac{1}{2}\cos^{2}{9^{\circ}} \tag{15}\\ &=\sin^{2}{18^{\circ}}+sin^{2}{9^{\circ}}+\frac{1}{2}(sin^{2}{18^{\circ}}+\cos^{2}{18^{\circ}})+\frac{1}{2}(sin^{2}{9^{\circ}}+\cos^{2}{9^{\circ}}) \tag{16} \\ &=\sin^{2}{9^{\circ}}+\sin^{2}{18^{\circ}}+\frac{1}{2}+\frac{1}{2} \tag{17} \\ &=1+\sin^{2}{9^{\circ}}+\sin^{2}{18^{\circ}} \tag{18} \\ &=RHS \tag{19} \end{align}$$