$$\int_{0}^{\frac{\pi}{4}} \frac{\log(\log(\tan(\frac{\pi}{4} + x))) \cdot \log(\tan(\frac{\pi}{4} + x)))}{\tan(2x)} \,dx$$
$$\int_{0}^{\frac{\pi}{4}} \frac{\log(\log(\tan(\frac{\pi}{4} + x))) \cdot \log(\tan(\frac{\pi}{4} + x))}{\tan(2x)} \,dx = -\int_{0}^{\frac{\pi}{4}} \log(-\log(\tan x)) \cdot \log(\tan x) \cdot \tan(2x) \,dx$$
$$= -2 \int_{0}^{\frac{\pi}{4}} \frac{\log(-\log(\tan x)) \cdot \log(\tan x) \cdot \tan x}{1-\tan^2 x} \,dx \Bigg|_{\tan x=e^{-t}}$$
$$= 2 \int_{0}^{\infty} \frac{t \cdot \log(t \cdot e^{-2t})}{1 - e^{-4t}} \,dt = 2 \sum_{n=0}^{\infty} \int_{0}^{\infty} t \cdot \log(t \cdot e^{-(4n+2)t}) \,dt$$
$$= 2 \sum_{n=0}^{\infty} L \cdot (t \cdot \log(t)) \cdot (4n + 2)$$