For $k=0,\cdots, m$ and $l=0,\cdots 2m+1$ let us put $$ \alpha_{kl}=\frac{4k-4l+1}{4(m+1)}\pi\quad \beta_{kl}=\frac{4k+4l+3}{4(m+1)}\pi $$
and
$$x_{kl}=\frac{1}{4}\Big(\frac{1}{\sin\alpha_{kl}}+\frac{1}{\sin\beta_{kl}} \Big)$$
$$y_{kl}=-\frac{\sqrt{2}}{4}\Big(\frac{\sin(\frac{\pi}{4}-\alpha_{kl})}{\sin\alpha_{kl}}+\frac{\sin(\frac{3\pi}{4}-\beta_{kl})}{\sin(\beta_{kl})} \Big) $$
$$z_{kl}=\frac{1}{2}\Big(\frac{\sin\frac{\alpha_{kl}}{2}}{\sin\alpha_{kl}}-\frac{\sin\frac{\beta_{kl}}{2}}{\sin\beta_{kl}}\Big)$$
How can we show that $x_{kl}+y_{kl}+z_{kl}>0$ ?