This is a question about identifying a theorem or maybe even a subject matter. I've asked myself a question, but I don't know where to look for answers. Typing a problem statement in a search engine doesn't really work unless you know a theorem exists and the exact statement it addresses.
I'm going to try to present my thoughts/questions with hopes that someone might recognize a more specific theorem/subject. My thoughts/questions which follow are not meant to be rigorous...just trying to help convey what I'm looking for.
Part I
Given a set of unique points arbitrarily distributed over the domain $\mathbb{R}^2$, there exists a uniform grid in which all points coincide with a vertex of the grid.
(When I say "uniform grid", think checkerboard...can be oriented any angle, but all elements must be squares)
Part II
Under what conditions is Part I true or false?
(Maybe it's always true or always false)
Part III
If Part I is true, how does the edge length of the square element relate to the distribution of the points?
Again, the specific questions aren't meant to be answered... I'm trying to find references to research further.
EDIT
The set of points would be finite. Imagine dumping a bucket of marbles on the floor of an empty room. Where the marbles stop, those are your points. The grid has to be generated such that every marble coincides with a vertex of the checkboard. The boundaries do not bound the grid (they're only there to contain the marbles)
Initially I was thinking that you have to relate it to the distance between the points. In which case, I would think that all distances would have to be a multiple of the smallest. Then I was thinking, what if the distances were primes? I don't think anything would work. Then I was thinking that the only possible case which would work for all, would be if the smallest distance was the diameter of the point. But then what is the diameter of a point if its just a point...therefore, the only possible grid would be the plane itself. I don't know if that would "qualify" as a grid, but I think you get my point. So we have some potential worst case and best case scenarios...I'm looking for more rigorous theorems or proofs which help answer these questions. I just assumed they exist as the question is not that abstract.