The problem reads (Martin: The art of enumerative combinatorics, problem 1.11.2):
How many shortest paths, consisting only of nonoverlapping (except at endpoints) unit segments that are parallel to an axis, are there from the origin in the plane to the point $(10, 6)$?
My question is for what is really asking the problem, not the answer of it. If I want to go from the origin to the grid-point $(10,6)$ without overlapping I have to begin either with a step to the right $R$, or up $U$, and end in a similar way. Thus, I have $\frac{14!}{9! 5!}$ to travel starting from, say starting with $R$ and ending with $U$ (Notice that I cannot start, e.g. with $U$ and end with $U$, because any other path will have an intersection with this path).
Actually, I think that the only allowed combinations to start and end are the tuples $(R,U)$ and $(U,R)$, each one of them with $\frac{14!}{9! 5!}$ ways to travel from the origin to the destination point.
So at the end I'm confused of what to count, if pairs of allowed paths (possibly repeated) or what?