Assuming that you talk about decimal expansion, this is really just $\frac19$.
What does "removing $1$" means? It means that we multiply the number by $10$, then look at the fractional part. Namely, $10\cdot\frac19=1+\frac19$. The fractional part is again $\frac19$.
Recall that the expansion of digits is indexed by integers, and we can always assume there are infinitely many digits, just that sometimes most of them are $0$ and can be omitted. Since all numbers have the decimal expansions indexed by the natural numbers, of course these are in bijection.
Here's a similar question, write down all the integers, $0,1,2,3,4,\ldots$, in a list. Now write below that list another list with all the positive integers, $1,2,3,4,\ldots$
Do the two lists contain the same number of elements? Namely, is there a bijection between the two lists? Of course there is. $n\mapsto n+1$. And what you do here is shift the indices of the decimal digits by one, the same principle applies. However since the digits are all $1$, you don't really change the value of the number.