Prove that $$\sum_{k=0}^n\frac{3^{k+4}\binom{n}{k}}{\binom{k+4}{4}} +\sum_{m=0}^3\frac{\binom{n+4}{m}3^m}{\binom{n+4}{4}} =\frac{4^{n+4}}{\binom{n+4}{4}}$$
Wolfram Alpha shows that both expressions are equal but I can't prove it mathematically.
I am not able to calculate each series individually let alone the whole expression.
Any help is greatly appreciated.