Someone asked me to find the word that is a subset of sycophancy. He said the word describes a particular sort of sycophant who lacks originality and repeats something said by the object of his worship which merely paraphrases the speaker's comment in an effort to be original.
What is the word?