Stats
34,525
reputation
1.1m
reached
816
answers
71
questions
Loading…
About
I am not a native speaker, but I have been living in the UK for almost 20 years, and I like foreign languages. I work with translations into English from other languages for publication, and this is the reason why my goal is to sound as 'undisturbingly' English as possible. I am therefore keen on having contact with native speakers. I am grateful to be shown my mistakes, they are my best teachers.
I am super-interested in the noblest way one can express things in writing, but hate pedantism.
Badges
View all badges
7
-
ElectorateJul 23, 2023
-
Steward
× 4May 12, 2023 -
FanaticSep 9, 2021
74
-
RefinerDec 10, 2022
-
InquisitiveJan 20, 2023
-
single-word-requestsSep 20, 2022
155
-
british-englishFeb 15
-
synonymsFeb 4, 2023
-
idiom-requestsJun 26, 2023
Top tags
View all tags
757
Score
220
Posts
25
Posts %
342
Score
70
Posts
8
Posts %
305
Score
96
Posts
11
Posts %
220
Score
76
Posts
9
Posts %
211
Score
91
Posts
10
Posts %
168
Score
44
Posts
5
Posts %
Top Meta posts
14
5
Top network posts
View all network posts