This is the circuit:
$$V_{in} g_{m1} + \frac{V_{in}} {r_{o1}} = (V_{in} - V_o) s C - \frac{V_o} {r_{o2}}$$
$$\Rightarrow \frac{V_o} {V_{in}} = \frac{s C - g_{m1} - 1/ r_{o1}} {s C + 1/r_{o2}}$$
The pole frequency is when C = 1e-13 = \$ 10^{-13}\ \mathrm{F}\$ (3 dB loss)
$$ f_p = \frac{\omega_p} {2 \pi} = \frac{1} {2 \pi r_{o2} C} \approx 20.37\ \mathrm{MHz} $$
The graph (green line) shown is around 33.29 MHz.
Formula correction according to @Puk. (Shout out to Puk!)
$$V_{in} g_{m1} + \frac{V_{o}} {r_{o1}} = (V_{in} - V_o) s C - \frac{V_o} {r_{o2}}$$
$$\Rightarrow \frac{V_o} {V_{in}} = \frac{g_{m1} - s C} {s C + 1/r_{o2} + 1/r_{o2}}$$
For analysis in feedback loop.
Open loop DC gain:
$$V_{in} g_{m1} + \frac{V_{o}} {r_{o1}} = \frac{V_o} {r_{o2}}$$
$$\Rightarrow \frac{V_o} {V_{in}} = - g_{m1} (r_{o1} \parallel r_{o2})$$
But I don't know how to calculate the \$\beta\$ for this feedback network.