When selecting a couple of objects with a box selection, parts that are outside the box selection are selected and what is inside is not selected. I've tried selecting with other selection tools but it hasn't worked. All origin points are at the center of each mesh. All similar objects are instantiated. Even if I want to select an object only from the viewport I can't do it while some others can.
Note: It is a CAD file imported as glb into blender & The selection box is in yellow but things are selected outside