How could we correct the missing citation counts and the missing citing References in the Google Scholar suppose you have a Google Scholar profile?
For example, I find that other resources such as https://inspirehep.net/ and http://www.adsabs.harvard.edu/ that links to arXiv may have much precise and better citation counts for a few particular publications of mine, while the Google Scholar misses many citation counts/missing citing References.
I am a physicist, an engineer, and a natural scientist. But I don't mind to receive comments from experts working in other disciplines.