Skip to main content

All Questions

1 vote
1 answer
180 views

How to prevent MS Word from setting language based on System language and applying direct formatting?

Intro I've tried to find an answer, but I only find unsatisfying results - none of which explicitly solves my Problem, only workarounds. For a different wording of my question, please scroll to the ...
somedotnetguy's user avatar
1 vote
0 answers
97 views

Annoying behavior when switching keyboard language between RTL/LTR

When I use the keyboard to switch the keyboard language while editing an RTL document (Arabic), MS Word also switches the direction and alignment of the paragraph, which is very annoying. More ...
Basel Shishani's user avatar
2 votes
2 answers
18k views

Microsoft Word 2016 keeps defaulting back to English (United States)

At the bottom left of Word 2016, I see English (United States). If I click on this, and select English (Australia), five seconds later it will revert back to English (United States). I have ...
Steve's user avatar
  • 2,831
0 votes
1 answer
955 views

Was able to insert a LTR word in RTL sentence in Word but when sentence length exceeds one line, everything gets shuffled again. How to fix this?

I was able to insert an English word in Arabic text on Word without shuffling the sentence parts [a recurring problem] by using the Unicodes specified in another answer in the stack overflow forum: ...
Ghadir's user avatar
  • 111
0 votes
1 answer
2k views

Japanese IME is behaving strangely (MS Word 2013)

I'm trying to type Japanese inside my MS Word 2013 documents. However, the Japanese text appeared in a small draggable box, originally on the top left corner of my screen, instead of inline where I'm ...
Aister's user avatar
  • 103
1 vote
1 answer
58 views

Spell checking in Word automatically turns off

I use Office word 2016, I installed two languages Persian and English. In an English document I turn on spelling checking via Review > Languages via the shown dialog box. I uncheck the "Do not check ...
Ahmad's user avatar
  • 397
1 vote
0 answers
4k views

My Apostrophe Key is Making Commas

While using MS Word in Windows 7, when I type the ` key and if it's not at the end of a word, it turns into a ,. I've never had this issue before and it's driving me crazy! I tried googling it to ...
YouHaveGotToBeKiddingMe's user avatar
1 vote
1 answer
1k views

How to make word autocorrect English even the Mac is set to be French

I recently changed the language setting of my MacBook Pro 15 inch to French (Canada). One of the unexpected consequences is when I type my stuff in Microsoft Word, the autocorrect function highlights ...
jxhyc's user avatar
  • 563
0 votes
1 answer
115 views

Word reverses word order when converting tabs to spaces

Here is a simple example: I want this, but with the tabs replaced by spaces: I get this instead: With the words reversed. Note that a similar thing happens if I just change the text direction when ...
soandos's user avatar
  • 24.4k
1 vote
0 answers
806 views

Writing mixed text in Microsoft Word

In Word, while writing japanese using a japanese font sometimes I have to write also some romaji, and when I do it automatically switches to a different font for that text only. This is particularly ...
キキジキ's user avatar
6 votes
4 answers
21k views

Shortcuts don't work in Microsoft Word 2013 [duplicate]

I have English Windows 8, English Office 2013 and a few keyboard languages. When I set the English keyboard and start Word, shortcuts work. But when I change the English keyboard to other languages ...
Vasserman's user avatar