Just saw this question WooCommerce Tax Filter Not Fired.
It is about WooCommerce, so I quickly wanted to vote-close it as off topic but got a notice:
This question has an open bounty and cannot be closed
Is this the desired behavior? How should we proceed in cases like this?