I know that the CSM turned around after separation from SLA, and by using its probe, it captured the drogue of LM. The CM then issued a command to latch and pull back the locking ring of LM, so that the two units can mate properly without any leakage. After that the "Probe and drogue assembly" was removed from the LM-CM connecting tunnel, and then the LM crew shifted from CSM to LM.
My question starts here: This procedure of docking is understandable because the probe was inserted in the drogue and the "latch & pull back command" was ISSUED by the persons inside the CSM. However, when the LM returned from its moon mission, it did not have a probe, so did its "drogue" performed similar functions? In case of a situation of the person is CSM was unable to issue the latch & pull back command, how the LM would have docked?
Or was it that the entire control of docking opeartionwas again with CSM and not with LM?