Sorry, I wasn't able to frame the question in a short and easy to understand format.
I see that there are posts like this in the review queue. They are marked as low quality posts and have comments on how to improve the answer.
Now the user will either ignore that comment or update the answer according to the comment. At the time of review, we can't know if the user has seen the comment and made a decision on it so we can't be sure if the post will be improved or not.
So should we recommend the deletion of the post as at the time of review it was genuinely low quality or should we just skip it and let there be a chance that someone else will see it later and hopefully the author would have made a decision?
I wonder if it would be a good idea to have a snooze button for such posts. Wait for a community defined fixed time. If the author hasn't updated the answer by then, well too late.