I am trying to give concise motivation (to math students) for why we have QFT as the fundamental theory of matter and forces, I may start like this:
Schrodinger's equation (in the sense of wavefunction, not Hilbert space) with fine-structure corrections to Hamiltonian, gave a pretty good theory for the observed Hydrogen spectrum. Yet it involved ad-hoc theories to describe spin, and likewise could not be fundamental as it is not coming from a relativistic classical mechanics.
Dirac and others sought out a relativistic wave-equation with probabilistic interpretation. Mathematical spinors were discovered and a fundamental description for a single electron could be said to have been found already. The previous work on Hydrogen is now re-producable in a covariant way. Historically, the negative energy solution lead to the hole theory, which eventually gave way to the concept of positrons.
At this point, what are some key faults/computations/philosophies that lead physics to turn towards quantum fields rather than wavefunctions?