Consider the following general setup:
Assume have a chain of atoms (of mass $m=1$) in one dimension interacting with their nearest neighbor through a interaction potential $U$, and which are in an external potential $V$. Assume that the interparticle potential is such that the particles do not cross each other and so their ordering on the line is maintained. Let the position and momenta be $(q,p)$, the Hamiltonian for the system is
$$H=\sum_{i=1}^N \frac{p^2_i}{2}+V(q_i)+\sum_{i=1}^{N-1} U(q_i-q_{i+1}).$$
My question is, why when $V=0$ and $U(r)=\frac{r^2}{2}$ do people say that the atom chain is a
$$\textit{harmonic oscillator chain?}$$