Yes, there is a method to determine which forces can be involved in a given reaction. The standard model admits 11 distinct types of interaction vertices that you can use to draw Feynman diagrams. You can find descriptions of them here. Aside from drawing all possible Feynman diagrams, which is often difficult for a reaction involving many particles, there are a few tricks you can use.
If a neutrino is present, the weak force must be involved.
Leptons cannot interact via the strong force.
Quarks can change color, not flavor, by interacting with a gluon (strong force).
Quarks can only change flavor through weak force interactions.
There are probably other such broad statements you can make based on the allowed vertices, but these are quite useful. Note that there are generally many possible allowed diagrams, which can involve different forces. The dominant diagram, and thus the more dominant decay method, will be determined by the values of the matrix elements represented by the diagrams.
You can construct a valid Feynman diagram for this reaction which only includes electromagnetic interactions. However, you can also draw valid diagrams that involve the weak and strong force. It's generally a good rule of thumb that if a process can occur electromagnetically and weakly, the electromagnetic mode will dominate because weak vertex factors are suppressed by the masses of the W and Z bosons.