I'm assuming we're in Minkowski space, and the representation of the Hodge dual of the electromagnetic field strength tensor, $*F$, is in spherical coordinates.
The components of the electromagnetic field strength tensor consist of the components of the electric and magnetic fields. First apply the Hodge dual to both sides of the provided equation.
$$*(*F) = *(q\sin\theta d\theta\wedge d\phi)$$
As we are working on a 3+1 Lorentzian manifold, the Hodge dual of the Hodge dual of the 2-form $F$ is
$$*(*F) = -F$$
and the Hodge dual on the basis two-form in spherical coordinates $(t,r,\theta,\phi)$ is
$$ *(d\theta\wedge d\phi) = \frac{1}{\sqrt{-g}}dt\wedge dr = \frac{1}{r^2\sin\theta} dt\wedge dr $$
So
$$F = \frac{-q}{r^2}dt\wedge dr$$
In this particular coordinate basis, the electromagnetic field strength tensor has components
$$F_{\mu\nu} = \begin{pmatrix}
0 & -E_r & -E_\theta & -E_\phi \\
E_r & 0 & B_\phi & -B_\theta \\
E_\theta & -B_\phi & 0 & B_r \\
E_\phi & B_\theta & -B_r, & 0 \\
\end{pmatrix}$$
where $E_i$ and $B_i$ are the components of the electric and magnetic fields respectively. In our case, the only (two) nonzero components are
$$F_{tr} = -F_{rt} = \frac{-q}{r^2}$$
Therefore there is only the radial electric field from a point charge at the origin, and no magnetic field.
$$\vec{E} = \frac{q}{r^2}\vec{e}_r \\
\vec{B} = \vec{0}$$