Stack Exchange network consists of 183 Q&A communities including Stack Overflow, the largest, most trusted online community for developers to learn, share their knowledge, and build their careers.
Rather than show a pop-up when you try to vote your own question or answer up or down, just don't show the vote buttons - much like how there's no upvote button on your own comments.
