If you have an infinite number of monkeys, then an infinite subset of them will just sit and type out Hamlet, letter-for-letter, straight away. So after a few hours you will have an infinite number of copies of Hamlet.

If you have a finite number of monkeys then you may have to wait. But given in infinite amount of time (and immortal monkeys, etc.), you'll get your Hamlet. Eventually.