It is possible that this hadith is from a Shia Hadith Book, but I am not sure. I have not been able to find it yet.
The Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) is reported to have said: "It is not permitted for women to contact with non-intimate except with covers of cloth."
If possible, please provide the authenticity as well.