Fix parsing multiline entries in git config

Bump twine to 5.1.1

Improve doc formatting

Stop bumping Homebrew formula

Fix PyPI URL for Homebrew formula updates

Fix docs for `restack-{pr,mr}`

Bump PYTHON_VERSION for coverage on macOS

Restore `brew tap` before `brew bump-formula-pr`

Fix local install in Dockerfile

Bump CI VMs