Timeline for Isn't it demanding to ask for something with "Ich möchte"?
Current License: CC BY-SA 4.0
15 events
| when toggle format | what | by | license | comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| Nov 30, 2022 at 6:32 | comment | added | user610620 | Why don't any of the answers address the question of "Ich mag"? | |
| Nov 30, 2022 at 6:30 | vote | accept | user610620 | ||
| Oct 6, 2021 at 17:44 | comment | added | Peter - Reinstate Monica | No.⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ | |
| Oct 5, 2021 at 11:58 | answer | added | Thomas Müller | timeline score: -2 | |
| Oct 5, 2021 at 3:00 | history | tweeted | twitter.com/StackGerman/status/1445222355081605128 | ||
| Oct 4, 2021 at 11:11 | comment | added | Olafant | @userunknown Jetzt aber ich doch glatt versehentlich deinen Kommentar mit einem Upvote versehen, weil ich ihn sehr treffend finde. Aber eigentlich sollte das eine Antwort sein. :/ | |
| Oct 4, 2021 at 10:24 | answer | added | Carsten S | timeline score: 12 | |
| Oct 4, 2021 at 6:56 | comment | added | Björn Friedrich | The premise of this question is wrong, as mögen = to like and wollen = to want. | |
| Oct 4, 2021 at 6:22 | comment | added | David Vogt | Historically, ich möchte is past subjunctive of mögen, hence literally I'd like. | |
| Oct 4, 2021 at 0:33 | comment | added | Tom | It's different in different languages. In Spanish, you say ''Dame una cerveza, por favor'' (literally, ''give me a beer please). ''Me gustaría una cerveza'' would sound very unnatural and stilted. | |
| Oct 3, 2021 at 23:48 | answer | added | Paul Frost | timeline score: 10 | |
| Oct 3, 2021 at 21:56 | history | became hot network question | |||
| Oct 3, 2021 at 16:15 | comment | added | user unknown | "I like to have" ist die passende Übersetzung. Es gibt häufig Übersetzungen, wo je nach Situation die eine Formulierung passt oder die andere, und äquivalente Ausdrücke der einen Sprache sind nicht äquivalent in der anderen. "I want cake" würde ich ins Deutsche mit "Ich will Kuchen" übersetzen, nicht mit "Ich möchte Kuchen". Mit anderen Sprachen ist das genauso. | |
| Oct 3, 2021 at 14:14 | answer | added | Henning Kockerbeck | timeline score: 58 | |
| Oct 3, 2021 at 13:55 | history | asked | user610620 | CC BY-SA 4.0 |