Términos de servicio

Estos Términos de uso (el "Acuerdo") se celebran y entran en vigor a partir de la fecha de registro de su cuenta en Donorbox ("Fecha de entrada en vigor"). Este Acuerdo rige la relación entre Donorbox Corporation, una Corporación de Delaware, con oficinas ubicadas en Rebel Idealist, 1520 Belle View Blvd #4106, Alexandria, VA 22307, ("Donorbox", la "Compañía", "nosotros", "nuestro", o “nosotros”), y usted, el titular de la cuenta, usuario o licenciatario (“Usted” o “Usuario”) (colectivamente, las “Partes”), ya sea como individuo o como representante de una entidad. El Acuerdo también cubre el uso de nuestro sitio web (“Sitio Web”) y nuestros productos de software como servicio (“Software”), que están diseñados para permitir a las organizaciones aceptar donaciones directamente a través de su sitio web o a través de nuestro sitio web.

Lea atentamente el Acuerdo antes de comenzar a utilizar el sitio web. Al utilizar el sitio web, o al hacer clic en "aceptar" o "estar de acuerdo" con los Términos de uso cuando esta opción esté disponible para usted, usted acepta y acepta estar sujeto y cumplir con este Acuerdo y nuestra política de privacidad, incorporada aquí como referencia. También reconoce y garantiza, si corresponde, que tiene la autoridad para celebrar este acuerdo en nombre y vincular a la entidad para la cual utilizará el Software como usuario registrado.

Si no desea aceptar estos Términos de Uso o la Política de Privacidad, no debe acceder ni utilizar el sitio web.

Este sitio web se ofrece y está disponible para usuarios mayores de 13 años. Al utilizar este sitio web, usted declara y garantiza que es mayor de edad para celebrar un contrato vinculante con la Compañía y cumplir con todos los requisitos de elegibilidad anteriores. Si no cumple con todos estos requisitos, no debe acceder ni utilizar el sitio web.

1. Concesión de derechos

   1. Software. Sujeto a los términos y condiciones establecidos en este documento, por la presente le otorgamos un derecho y una licencia limitados, mundiales, no exclusivos, de pago e intransferibles (excepto lo establecido en la Sección 11.6), según nuestros Derechos de propiedad intelectual, para (i) utilizar, en la forma en que dicho Software es entregado por Donorbox únicamente, y (ii) utilizar dicho Software únicamente con el fin de recibir donaciones.
   2. Derechos limitados del licenciatario. Su obtención y/o uso del Software no le otorga ningún derecho de propiedad sobre el Software, ya que todos los derechos otorgados son simplemente los de un licenciatario según los términos de este Acuerdo, y esos derechos se otorgan solo durante el tiempo que (i) usted cumple con los términos y condiciones de este Acuerdo, y (ii) hasta la terminación de este Acuerdo.
   3. Ningún otro derecho. Excepto por los derechos limitados otorgados expresamente en virtud de este Acuerdo, ni este Acuerdo ni su ejercicio de los derechos otorgados transmiten ningún otro derecho o licencia sobre el Software, la Información Confidencial, la Documentación y las Marcas, ya sea por implicación, impedimento o de otro modo, bajo cualquiera de los derechos intelectuales de Donorbox. Derechos de propiedad (como se define a continuación). Conservamos todos los derechos, títulos e intereses sobre el Software, la información confidencial, la documentación y las marcas (como se define a continuación), incluidos, entre otros, todos los derechos, títulos e intereses mundiales sobre: (i) todas las patentes y todas las patentes presentadas, pendientes. solicitudes de patentes, incluidas cualquier solicitud de patente de reedición, reexamen, división, continuación o continuación en parte presentada ahora o en el futuro (“Derechos de Patente”); (ii) todos los secretos comerciales y todos los derechos de secreto comercial y derechos equivalentes que surjan; (iii) todas las obras de autoría, incluidos todos los derechos de autor registrados y no registrados; y (iv) todos los indicios de propiedad, marcas comerciales, nombres comerciales, símbolos, logotipos y/o nombres de marcas ("Marcas"), en cada caso de (i) a (iv) según puedan surgir o existir según el derecho consuetudinario, indique ley, ley federal y leyes de países extranjeros (colectivamente “Derechos de Propiedad Intelectual”).

2. Pagos

   1. Tarifas de transacción. Los clientes pagan una tarifa de plataforma y tarifas de suscripción adicionales opcionales para utilizar el sitio web. Las tarifas se establecen en la página de precios.
   2. Impuestos. Las tarifas cobradas no incluyen ningún impuesto extranjero, federal, estatal o local sobre las ventas, el uso u otros impuestos similares, cualquiera que sea su designación, aplicados a la venta, licencia, entrega o uso del Software. Usted acepta pagar o reembolsar a Donorbox todos los impuestos impuestos, siempre que, sin embargo, no sea responsable de ningún impuesto basado en los ingresos netos de Donorbox. Cuando Donorbox tenga la obligación legal de recaudar dichos impuestos, usted deberá pagar el monto correspondiente, a menos que proporcione a Donorbox un certificado de exención de impuestos válido autorizado por la autoridad tributaria correspondiente. Usted acepta notificarnos de inmediato sobre cualquier modificación o revocación de dicho certificado, y eximirá a Donorbox de cualquier impuesto u otro dinero que resulte de no poseer un certificado reconocido como válido por la autoridad tributaria correspondiente.

3. Sus obligaciones adicionales

   1. Obligaciones de desempeño. No deberá alterar, reetiquetar ni cambiar el Software tal como lo proporciona Donorbox y según pueda modificarse en cualquier momento a nuestro exclusivo criterio, sin nuestro consentimiento previo por escrito.
   2. Libros y Registros. Usted acepta conservar y mantener libros y registros precisos según sea razonablemente necesario para la verificación de los pagos de transacciones de conformidad con este Acuerdo.
   3. Términos y condiciones del Procesador de tarjetas (Stripe). Usted acepta en todo momento cumplir con todos y cada uno de los términos y condiciones, deberes y obligaciones que surjan de, o sean pertinentes, su uso de los servicios de Stripe a través de, o con respecto a, nuestro Software, cuyos términos y condiciones pueden modificarse ocasionalmente a exclusivo criterio de Stripe (para obtener más información, visite Acuerdo de servicios de Stripe).
   4. Términos y condiciones del Procesador de tarjetas (PayPal). Usted acepta en todo momento cumplir con todos y cada uno de los términos y condiciones, deberes y obligaciones que surjan de, o sean pertinentes, su uso de los servicios de PayPal a través de, o con respecto a, nuestro Software, cuyos términos y condiciones pueden modificarse ocasionalmente a exclusivo criterio de PayPal (para obtener más información, visite Acuerdo de usuario para servicios de PayPal).

4. Garantía Limitada

   1. Garantía limitada. Donorbox acepta proporcionar software que funciona con el fin de permitirle aceptar donaciones a través de su sitio web. Donorbox no tendrá obligación de proporcionar servicios de garantía si un defecto es causado por un mal funcionamiento del hardware o software que no es de Donorbox, o por la falta de instalación y uso de correcciones de errores obligatorias u otro código de software proporcionado de forma gratuita por Donorbox, siempre que se cumplan las condiciones pertinentes. El defecto es causado o no se soluciona por no instalar el mismo, por una modificación del Software no realizada por Donorbox, o por un error del operador o por un mal uso del Software.
   2. Descargo de responsabilidad. SALVO QUE SE ACUERDE EN ESCRITO SEPARADO ENTRE LAS PARTES, EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA BAJO LA LEY APLICABLE, LA GARANTÍA LIMITADA OTORGADA ANTERIORMENTE SUSTITUYE A TODAS LAS DEMÁS GARANTÍAS CON RESPECTO AL SOFTWARE, YA SEA ESTATUTARIA, POR APLICACIÓN DE LA LEY, O DE OTRA MANERA, Y YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, NO INFRACCIÓN, TÍTULO, EXACTITUD Y CUALQUIER GARANTÍA QUE SURJA DEL USO O COMERCIO. ESTA GARANTÍA ES APLICABLE ÚNICAMENTE A USTED Y NO A NINGÚN DONANTE NI A NINGÚN OTRO TERCERO. NINGUNA RENUNCIA, ALTERACIÓN O MODIFICACIÓN DE ESTA GARANTÍA SERÁ VINCULANTE CONTRA Donorbox A MENOS QUE SE HAGA POR ESCRITO COMO UNA ENMIENDA SEPARADA AL PRESENTE Y FIRMADA POR UN FUNCIONARIO EJECUTIVO DE Donorbox.
   3. Limitaciones de la garantía del licenciatario.Usted acepta indemnizar, defender y eximir de responsabilidad a Donorbox, sus funcionarios, agentes, empleados y afiliados de cualquier reclamo o responsabilidad que surja de o esté relacionado con cualquier concesión por su parte de cualquier representación o garantía.

5. Términos y terminación

   1. Términos. Este Acuerdo continuará vigente durante su uso del Software proporcionado por Donorbox como se define en este acuerdo. Cualquiera de las partes podrá rescindir este Acuerdo en cualquier momento. Si desea rescindir este Acuerdo, debe enviar una solicitud a Donorbox para cerrar su cuenta. Donorbox puede rescindir este Acuerdo cerrando su cuenta, lo que impedirá el procesamiento de futuras donaciones. Donorbox puede, a su entera discreción, suspender y/o poner una cuenta bajo revisión por posible violación de los términos relacionados con la Política de Uso Aceptable de Donorbox que se encuentra aquí.
   2. Terminación por Insolvencia. Este Acuerdo terminará, sin previo aviso, (i) cuando cualquiera de las Partes inicie un procedimiento de quiebra, cuyo procedimiento no sea desestimado dentro de los noventa (90) días siguientes a su inicio, o (ii) cuando cualquiera de las Partes haga una cesión para el beneficio de los acreedores, o (iii) tras la disolución de cualquiera de las Partes.
   3. Supervivencia. Las disposiciones de las Secciones 1.3, 3.1, 3.2, 4.2, 5.3, 5.4, 6.1, 6.2, 6.3, 8, 9, 10, 11 y todas las obligaciones de pago incurridas antes de la terminación sobrevivirán a la terminación de este Acuerdo por cualquier motivo.
   4. No hay responsabilidad por rescisión. En caso de terminación de este Acuerdo por cualquiera de las Partes de conformidad con cualquiera de las disposiciones de este Acuerdo, ninguna de las Partes será responsable ante la otra, debido a dicha terminación, por compensación, reembolso o daños y perjuicios a causa de la pérdida de ganancias potenciales. o ventas anticipadas, o a cuenta de gastos, inventarios, inversiones, arrendamientos o compromisos relacionados con el negocio o el fondo de comercio de cualquiera de las Partes. Sin embargo, la terminación no eximirá a ninguna de las Partes de las obligaciones contraídas antes de la terminación.
   5. Discreción para la terminación. Podemos, a nuestro exclusivo criterio, negarnos a ofrecer los Servicios a cualquier persona o entidad. Podemos, sin previo aviso y a nuestro exclusivo criterio, rescindir su derecho a utilizar los Servicios, o cualquier parte de los mismos, y bloquear o impedir su acceso futuro y uso de los Servicios o cualquier parte de los mismos. Nada de lo contenido en este documento se interpretará en el sentido de crear ningún deber o estándar de cuidado con referencia a, o cualquier obligación o responsabilidad, con cualquier persona que no sea parte de estos Términos de servicio. En particular, renunciamos a cualquier derecho e interés de terceros beneficiarios que puedan surgir o pertenecer a nuestro derecho reservado en el presente documento.

6. Avisos de propiedad intelectual y confidencialidad

   1. Avisos de propiedad intelectual. Usted acepta no eliminar y conservar todas las Marcas de propiedad, leyendas y avisos de IP que aparecen o se muestran en relación con el Software, la documentación y la Información confidencial que le entrega Donorbox, y todas las copias totales o parciales de los mismos.
   2. Confidencialidad
      1. Información confidencial. Para los fines de este Acuerdo, la Información Confidencial de una Parte significará: (i) toda la información considerada confidencial por una Parte y que esté claramente marcada como "confidencial" antes de su divulgación a la otra Parte, o si se divulga oral o visualmente, se ser identificada como la información confidencial de la Parte divulgadora en el momento de la divulgación y luego resumida por escrito y entregada al destinatario dentro de los treinta (30) días posteriores a dicha divulgación oral o visual; (ii) toda la información relativa o relacionada con el Software, incluidos, entre otros, la lógica, los diseños, el código fuente, las especificaciones del producto, las invenciones, la investigación, la mejora, la fabricación y la venta del Software (incluidas las ventas, los costos, las ganancias, los métodos de fijación de precios). , organizaciones, planes comerciales y de productos), y (iii) cualquier otra información que una persona de negocios razonable consideraría información confidencial de la otra Parte. La Información Confidencial no incluirá información que: (i) sea o llegue a ser de conocimiento público sin ninguna acción o participación de la Parte receptora; (ii) sea divulgada por una Parte con la aprobación previa por escrito de la otra Parte, (iii) sea recibida por la Parte receptora de un tercero sin obligación de confidencialidad o deber de no divulgación; o (iv) se divulga de conformidad con cualquier orden judicial o gubernamental, siempre que, en la medida en que sea compatible con dicha orden, la Parte divulgadora notifique a la otra Parte con antelación suficiente para impugnar dicha orden.
      2. No uso y no divulgación. Las Partes de este Acuerdo acuerdan observar total confidencialidad con respecto a la Información Confidencial y hacer todos los esfuerzos razonables para no revelar ni permitir que ningún tercero o entidad acceda a la Información Confidencial (o cualquier parte de la misma) sin el consentimiento previo por escrito. permiso de la otra Parte (excepto dicha divulgación o acceso que sea necesario para cumplir con las obligaciones establecidas en este Acuerdo y para garantizar que los empleados o terceros que tengan acceso a la Información Confidencial sean informados de la naturaleza confidencial y de propiedad de la misma y tienen prohibido copiar, utilizar o revelar de otro modo la Información Confidencial. Sin limitar lo anterior, las Partes acuerdan emplear, con respecto a la Información Confidencial, procedimientos no menos restrictivos que los procedimientos más estrictos utilizados por ella para proteger su propia información confidencial y de propiedad exclusiva.
   3. Código fuente. Usted acepta no intentar, directa o indirectamente, descompilar, desensamblar, realizar ingeniería inversa o utilizar cualquier otro proceso similar con respecto al código, la lógica o la información incorporada en el Software.

7. Marcas y nombres comerciales

   1. Uso. Durante la vigencia, tendrá derecho a utilizar las Marcas de Donorbox para anunciar e identificar que el programa de donación de su sitio web se administra con el Software. Deberá utilizar dichas Marcas de acuerdo con el uso que hace Donorbox en el Software, y no modificará ni eliminará dichas Marcas según lo establecido en el Software o en su interfaz de usuario sin el consentimiento previo por escrito de Donorbox, a su exclusivo criterio.
   2. Propiedad. Excepto por los derechos limitados previstos en esta Sección 7, nada de lo contenido en este Acuerdo le otorgará ningún derecho, título o interés sobre las Marcas de Donorbox. En ningún momento durante la vigencia podrá impugnar o ayudar a otros a impugnar los derechos de Donorbox sobre sus Marcas, o el registro de las mismas, ni intentar registrar marcas comerciales, nombres comerciales u otros indicios de propiedad que sean confusamente similares a dichas Marcas. Todos los usos de las Marcas de Donorbox redundarán únicamente en Donorbox, y por el presente usted cede irrevocablemente a Donorbox todos los derechos, títulos e intereses, si los hubiera, sobre dichas Marcas y acepta brindar a Donorbox asistencia razonable en el registro de las Marcas en esas jurisdicciones en donde se realizarán sus actividades.

8. Patentes e indemnización por derechos de autor

   1. Limitación de responsabilidad. DONORBOX NO TENDRÁ RESPONSABILIDAD POR NINGÚN RECLAMO BASADO EN: (I) LA COMBINACIÓN, OPERACIÓN O USO DEL SOFTWARE CON EQUIPOS, DISPOSITIVOS O SOFTWARE NO SUMINISTRADOS, APROBADOS O ESPECIFICADOS POR Donorbox, CUANDO DICHO RECLAMO SURJA ÚNICAMENTE COMO RESULTADO DE DICHA COMBINACIÓN ; (II) CUALQUIER ALTERACIÓN O MODIFICACIÓN DE CUALQUIER PRODUCTO NO REALIZADA POR DONORBOX, (III) LA FALTA DE INSTALAR ACTUALIZACIONES OBLIGATORIAS DE SOFTWARE Y/O REPARACIONES U OTRO CÓDIGO DE SOFTWARE PROPORCIONADO GRATUITAMENTE A USTED Y/O A SUS DONANTES, SIEMPRE QUE DICHA RECLAMACIÓN NO HAN SURGIDO PERO POR TAL FALTA DE INSTALACIÓN DEL MISMO, (IV) MAL USO DEL SOFTWARE, INCLUYENDO PERO NO LIMITADO A, EL USO NO ADECUADO CON EL PROPÓSITO DESTINADO DEL SOFTWARE.
   2. Responsabilidad total. ESTA SECCIÓN 8 ESTABLECE TODA LA RESPONSABILIDAD DE DONORBOX, ASÍ COMO SU ÚNICO Y EXCLUSIVO RECURSO CON RESPECTO A LA INFRACCIÓN O APROPIACIÓN INDEBIDA DE CUALQUIER DERECHO DE PROPIEDAD INTELECTUAL DE UN TERCERO, Y DONORBOX NO TENDRÁ RESPONSABILIDAD ADICIONAL CON RESPECTO A CUALQUIER INFRACCIÓN O MALVERSACIÓN.
   3. Notificación de uso no autorizado. Usted acepta notificar de inmediato a Donorbox por escrito cuando descubra cualquier uso no autorizado o infracción del Software o de los Derechos de propiedad intelectual de Donorbox con respecto al mismo. Donorbox tendrá el derecho único y exclusivo de iniciar una acción o procedimiento por infracción contra cualquier tercero infractor y, en caso de que Donorbox inicie dicha acción o procedimiento, usted deberá cooperar y proporcionar información y asistencia completa a Donorbox (a expensas de Donorbox). ) y sus abogados en relación con dicha acción o procedimiento.

9. Indemnización por parte del Licenciatario

   1. Sujeto a la obligación de indemnización de Donorbox de conformidad con la Sección 8, usted defenderá, o, a su exclusivo criterio, resolverá, a su entera costa, cualquier demanda, reclamo o acción interpuesta contra Donorbox en la medida en que dicha demanda, reclamo o acción se base en un alegación por parte de un tercero basada en sus acciones u omisiones con respecto a este Acuerdo o su uso del Software, y usted indemnizará a Donorbox por cualquier costo, daño y honorarios (incluidos los honorarios de abogados) incurridos, liquidados o adjudicados en contra de Donorbox. de tal reclamo. Usted quedará eximido de las obligaciones de indemnización anteriores en la medida en que Donorbox no: (i) le notifique prontamente por escrito sobre cualquier Reclamo, (ii) le permita defenderse, comprometerse o resolver dicho Reclamo o (iii) proporcionar toda la información disponible y asistencia (a su cargo) razonablemente necesaria para que usted pueda defenderse, comprometerse o resolver dicho reclamo. Usted no será responsable de ningún costo, daño u honorario incurrido por Donorbox en dicha acción o reclamo a menos que lo haya autorizado por escrito con anticipación. No aceptará un acuerdo que afecte negativamente los intereses de Donorbox sin el consentimiento expreso por escrito de Donorbox.

10. Limitación de responsabilidad

    1. Sin daños emergentes. EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA NINGUNA PARTE, SUS AFILIADOS, AGENTES, REPRESENTANTES, EMPLEADOS O PROVEEDORES SERÁN RESPONSABLES ANTE LA OTRA PARTE O TERCEROS (EXCEPTO CONFORME A LAS SECCIONES 8 Y 9) BAJO CUALQUIER LEY LEGAL O TEORÍA EQUITABLE, POR CUALQUIER DAÑO INDIRECTO, CONSECUENCIAL, INCIDENTAL, PUNITIVO, EJEMPLAR O ESPECIAL (INCLUYENDO CUALQUIER CANTIDAD POR PÉRDIDA DE GANANCIAS, BIENES SUSTITUTOS, PÉRDIDA DE DATOS O DE OTRA MANERA) QUE SURJAN DE O EN RELACIÓN CON ESTE ACUERDO O TERMINACIÓN DEL PRESENTE, AUNQUE INFORMADO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS Y A PESAR DE CUALQUIER FALLA DE PROPÓSITO ESENCIAL DE CUALQUIER RECURSO LIMITADO O GARANTÍA PROPORCIONADA EN EL PRESENTE DOCUMENTO. LA LIMITACIÓN ANTERIOR NO SE APLICARÁ A LAS CANTIDADES POR LAS CUALES CUALQUIER PARTE ES RESPONSABLE ANTE LA OTRA PARTE SEGÚN LA SECCIÓN 4, SECCIÓN 6, SECCIÓN 7 O LAS SECCIONES 8 O 9 (INDEMNIZACIÓN), O BASADO EN QUE USTED EXCEDA EL ALCANCE DE LAS LICENCIAS CONCEDIDAS A CONTINUACIÓN.
    2. Límite a la Responsabilidad Monetaria.. SALVO QUE SE ESTABLEZCA LO CONTRARIO, EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE DONORBOX, SUS PROVEEDORES DE SERVICIOS Y PROVEEDORES BAJO O EN RELACIÓN CON ESTE ACUERDO O SU OBJETO, BAJO CUALQUIER TEORÍA LEGAL O EQUITATIVA, INCLUYENDO INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO, AGRAVIO (INCLUYENDO NEGLIGENCIA) , RESPONSABILIDAD ESTRICTA Y DE OTRA MANERA, EXCEDERA LA CANTIDAD TOTAL PAGADA POR USTED A DONORBOX. LA LIMITACIÓN ANTERIOR SE APLICA A PESAR DEL FALLO DE CUALQUIER RECURSO ACORDADO U OTRO DE SU PROPÓSITO ESENCIAL.

11. Provisiones generales

    1. De acuerdo con las leyes. Durante la vigencia de este Acuerdo, cada Parte deberá cumplir con todas las leyes aplicables, incluidas, entre otras, el Código de Rentas Internas y el Código de Delaware que de vez en cuando regirán las organizaciones sin fines de lucro y la recepción de donaciones a dichas organizaciones en Delaware y en los Estados Unidos de América.
    2. Ley aplicable. Sin perjuicio de cualquier disposición a este Acuerdo, las leyes del Estado de Delaware regirán el cumplimiento y la construcción de este Acuerdo y la interpretación de los derechos y deberes de las Partes sin referencia a sus principios de conflicto de leyes. Cualquier controversia que surja de este Acuerdo o esté relacionada con él podrá presentarse ante cualquiera de los tribunales estatales o federales ubicados en el condado de Arlington, Virginia, a cuya jurisdicción personal y jurisdicción cada Parte se somete irrevocablemente.
    3. Acuerdo completo. Este Acuerdo establece el acuerdo completo y el entendimiento de las Partes en relación con el tema aquí tratado y fusiona todas las discusiones previas entre ellas. Ninguna modificación o enmienda a este Acuerdo, o cualquier renuncia a cualquier derecho bajo este Acuerdo, será efectiva a menos que esté por escrito firmada por ambas Partes.
    4. Avisos. Cualquier notificación requerida o permitida en virtud de este Acuerdo se considerará entregada cuando se entregue (i) en mano, (ii) por correo registrado o certificado, con gastos de envío prepagados, acuse de recibo, la dirección de la otra Parte establecida en primer lugar anteriormente, o a cualquier otra dirección que una Parte pueda designar mediante notificación por escrito a la otra Parte al menos treinta (30) días antes del cambio de dicha dirección, (iii) por mensajería nocturna, o (iv) por fax con carta de confirmación enviada por correo bajo las condiciones descritas en (ii) arriba.
    5. Fuerza mayor. Excepto por la obligación de realizar pagos, el incumplimiento de cualquiera de las Partes será excusado en la medida en que el cumplimiento se vuelva imposible por huelga, incendio, inundación, terrorismo, actos u órdenes gubernamentales o restricciones, incumplimiento de los proveedores o cualquier otra razón por la cual el incumplimiento realizado está más allá del control razonable de, y no es causado por, la negligencia de la Parte incumplidora.
    6. Intransmisibilidad y efecto vinculante. No podrá ceder este Acuerdo a ningún tercero sin el consentimiento previo por escrito de Donorbox, y cualquier intento de hacerlo en violación de lo anterior se considerará nulo, inválido y sin efecto; siempre que usted sea libre de ceder este Acuerdo en su totalidad a cualquier sucesor en interés de todos o sustancialmente todos los activos o negocios relacionados con el objeto del presente, ya sea por fusión, adquisición o consolidación o de otro modo. Sujeto a lo anterior, este Acuerdo será vinculante y redundará en beneficio de las Partes del presente y sus sucesores y cesionarios permitidos.
    7. Gastos legales. La Parte que prevalezca en cualquier acción legal iniciada por una Parte contra la otra y que surja de este Acuerdo tendrá derecho, además de cualquier otro derecho y recurso que pueda tener, al reembolso de sus gastos, incluidos los costos judiciales y los honorarios razonables de abogados.
    8. Desempeño específico; medidas cautelares. Su incumplimiento de cualquier obligación bajo la Sección 6 de este Acuerdo o con respecto al uso, duplicación, modificación, transferencia o confidencialidad de cualquier Información Confidencial, documentación o de otro modo dará derecho a Donorbox a una medida cautelar, un desempeño específico u otra compensación equitativa, todo sin necesidad de vínculo o compromiso, de cualquier naturaleza, el Licenciatario reconoce específicamente que los recursos legales de Donorbox en tales circunstancias serían inadecuados.
    9. Autorizaciones. Durante la vigencia de este Acuerdo, usted deberá, a su propio costo, realizar, obtener y mantener vigentes en todo momento durante la vigencia de este Acuerdo, todas las presentaciones, registros, informes, licencias, permisos y autorizaciones de cualquier entidad privada o gubernamental. agencia que son necesarios para que usted ejerza sus derechos y cumpla con sus obligaciones en virtud del presente (“Autorizaciones”). Donorbox le proporcionará, a su cargo, la asistencia que pueda solicitar razonablemente para realizar u obtener dichas Autorizaciones. En el caso de que la emisión de cualquier Autorización esté condicionada a una enmienda o modificación de este Acuerdo que sea inaceptable para Donorbox, Donorbox tendrá derecho a rescindir este Acuerdo con efecto inmediato sin previo aviso y sin responsabilidad u obligación adicional alguna para con usted.
    10. Contratistas independientes. La relación entre las Partes, establecida por este Acuerdo, es la de contratistas independientes, y nada de lo contenido en este Acuerdo se interpretará en el sentido de (i) otorgar a cualquiera de las Partes el poder de dirigir y controlar las actividades diarias de la otra, (ii) constituir a las Partes como socios, empresas conjuntas, copropietarios o de otro modo como participantes en una empresa conjunta o común, o (iii) permitirle crear o asumir cualquier obligación en nombre de Donorbox para cualquier propósito.
    11. Aprobaciones y Ejecución. Por la presente, usted declara y garantiza que no se requiere ninguna autorización u otro consentimiento, aprobación o autorización, designación, declaración o presentación ante ninguna autoridad gubernamental en relación con la ejecución, entrega y cumplimiento válido de este Acuerdo. Además, usted declara que tiene la autoridad legal para vincular a la corporación o entidad en cuyo nombre obtiene el Software.
    12. Divisibilidad. Si se determina que algún término, condición o disposición de este Acuerdo es inválido, ilegal o inaplicable en cualquier medida, las Partes se esforzarán de buena fe por acordar modificaciones que preserven, en la medida de lo posible, las intenciones expresadas en este Acuerdo. Si las partes no llegan a un acuerdo sobre dicha enmienda, dicho término, condición o disposición inválida (o parte de los mismos) se separará de los términos, condiciones y disposiciones restantes, que seguirán siendo válidos y ejecutables en la máxima medida permitida por la ley.
    13. Cambios a estos términos. Donorbox puede revisar y actualizar estos Términos de uso de vez en cuando a nuestro exclusivo criterio. Todos los cambios entran en vigor inmediatamente cuando los publicamos y se aplican a todo acceso y uso del sitio web a partir de entonces. Si no está de acuerdo con los cambios, su único recurso es suspender inmediatamente el uso del sitio web y el software.

12. Política de mensajería

    1. Servicio de mensajería SMS. Donorbox utiliza el servicio de mensajería SMS para compartir enlaces a campañas y eventos. Puede suscribirse a nuestros servicios enviando un mensaje de texto con la palabra "GIVE" al 801801. Puede optar por suscribirse a nuestro servicio de mensajería SMS a su propia discreción y puede cancelar su suscripción en cualquier momento. Nos comunicaremos con usted a través de SMS para fines de alertas y notificaciones de servicio. Estos servicios se prestan únicamente en los territorios y jurisdicciones de los Estados Unidos de América y Canadá en los que sean autorizados por la ley.
    2. Operadores participantes. Los operadores participantes incluyen AT&T, Boost Mobile, T-Mobile, Metro PCS, Verizon Wireless, Sprint, U.S. Cellular, Nextel y Virgin Mobile. Los transportistas no son responsables de los mensajes retrasados ​​o no entregados. T-Mobile no es responsable de los mensajes retrasados ​​o no entregados.
    3. Tarifas de transferencia de datos. Pueden aplicar tarifas de datos y mensajes de texto. La frecuencia de los mensajes varía según el usuario. Si tiene alguna pregunta sobre su plan de mensajes de texto o de datos, comuníquese con su proveedor de servicios inalámbricos. Puede cancelar el servicio de SMS en cualquier momento.
    4. Optar por participar. Una vez que haya aceptado, el código corto 801801 se utilizará para enviarle mensajes de notificación a usted, el usuario registrado.
    5. Cancelación. Para cancelar, envíe un mensaje de texto con "STOP" al 801801. Le responderemos con un solo mensaje SMS para confirmar que se le ha dado de baja. Después de esto, ya no recibirá más mensajes SMS de nuestra parte.
    6. Asistencia. Si necesita ayuda con nuestro servicio Text-to-Give en cualquier momento, puede enviar un mensaje de texto con la palabra "HELP" al 801801 para recibir un breve mensaje de ayuda. Le responderemos con instrucciones sobre cómo utilizar nuestro servicio y cómo cancelar la suscripción. También puede comunicarse con nuestra línea de soporte dedicada a enviar mensajes de texto al +1 (201) 380-0724 o envíanos un correo electrónico a [email protected]. Puede ver nuestra política de privacidad aquí.