DivXLand Media Subtitler

DivXLand Media Subtitler è una semplice applicazione che ti permette di inserire sottotitoli a qualsiasi video.

Avrai solo bisogno di un video in formato DivX e di una casella di testo in cui inserire le linee dei dialoghi. DivXLand Media Subtitler ti aiuterà a sincronizzare i sottotitoli al video senza nessuna difficoltà.

Il programma ti consente di:

- Caricare testi MicroDVD o sottotitoli per sincronizzarli con un video

- Vedere in anteprima i sottotitoli inseriti

- Impostare in modo automatico i limiti di tempo

- Unire in modo automatico i sottotitoli che sono vicini

- Salvare e aprire file parzialmente modificati

- Scegliere la modalità di applicazione dei sottotitoli

- Modificare, aggiungere e rimuovere facilmente i sottotitoli

- Salvare i sottotitoli come file MicroDVD (il formato più comune per i sottotitoli)

DivXLand Media Subtitler è totalmente gratuito, non richiede installazione ed è disponibile in diverse lingue, tra cui spagnolo.