Lead Copywriter DE/ENG (f/m/d)

At Moss, we help companies spend smarter. We’re a place where aspiring, adaptable quick-thinkers thrive, and we’re set to become the next leading spend management platform in the European FinTech industry.

At Moss, we help companies spend smarter. We’re a place where aspiring, adaptable quick-thinkers thrive, and we’re set to become the next leading spend management platform in the European FinTech industry.

Join us as a Lead Copywriter for German and English (f/m/d) at Moss. As a part of our Growth team, you will be able to combine your passion for finance with flawless copywriting. In this role, you will drive our expansion goals to reach more finance professionals, particularly in the German market, and excite them about our product. You'll own projects, manage external copywriters, and see your work directly impact our success.

Your Responsibilities

Here's a bit more on what you can expect to be doing day-to-day:

• Own copywriting & localisation: Completely manage the end-to-end process of generating creative and product copy at Moss in English, including localisation into German and Dutch.
• Act as a finance expert: Create and maintain workflows for proofing all German copy, ensuring it not only meets our standards of excellence but also appeals to an SMB German finance professional. Research and interview subject-matter experts to understand complex finance concepts and translate them into user-friendly copy and documentation.
• Manage external freelancers: Create structure, process and expectations for our team of external copywriters (English, Dutch and German) to ensure the highest standard of copy and localisation is met, within required delivery times.
• Work across mediums: Comfortable working on copy that will go live across our product (UX workflows, pop-ups, tutorials, onboarding tours etc.), website, social media, paid ads, email campaigns, event booths & brochures etc.
• Foster teamwork: Liaise with Brand, Growth, Product, Sales Enablement and other teams to continuously improve documentation processes, workflows and standards to enhance the end user experience.
  
  
  

About You

We think you’ll need the following experience and qualifications to succeed in this role:

• Previous proven experience as a copywriter, with a strong portfolio of work, and a deep understanding of the financial services space, particularly when it comes to creating copy that resonates with accountants and controllers.
• Extraordinary written and spoken communication skills in German (C2) are required, along with fluency in English (C1).
  
  
  

In addition, here are the skills and attributes we are looking for:

• Creative Curiosity: You’re driven to explore innovative ideas and content strategies, which you effectively bring into your work projects. You have a demonstrated ability to quickly synthesise and prioritise the elements of a message/story into creative but factual copy.
• Collaborative: You understand the needs and goals of your peers and teams, which helps you build trust and ensure alignment. You can communicate effectively and collaborate seamlessly with cross-functional teams and external stakeholders.
• Resilient: You persevere through adversity, and you swiftly rebound from challenges, maintaining focus and productivity. Your adaptability and ability to learn from experiences propel you forward, effortlessly overcoming obstacles.
• Independent Initiative: with your robust project management skills, you smoothly juggle various tasks. You engage with copywriters and other stakeholders, ensuring deadlines are met, and readily offer assistance when required.
• Attention to Detail: Your keen eye for detail sets you apart, ensuring that every aspect of your work meets the highest standards of quality. Your commitment to accuracy, grammar, and style, coupled with your meticulous approach to visual elements, ensures that every piece of content is polished to perfection.
  
  
  

Our offer

Skills

We believe the greatest benefit we can offer you is the opportunity to develop your skills and progress your career - we’d like to help you on that journey. Here's what else you can expect:

• An attractive compensation package, including our company stock option plan
• An annual learning budget of 600 euros
• Access to our mental health and wellbeing offering, including 1-on-1 coaching sessions
• An Urban Sports Club membership
• 20 working days work from abroad
  
  
  

About Moss

Moss is a SaaS scale-up business founded in Berlin. In the last years, we have built a passionate team of circa 250 people from 40+ nationalities in 6 offices across Europe.

To date, we help over 3000+ businesses in Germany, Netherlands and the UK to spend smarter. Our leading spend management solution encompasses corporate cards, invoice management, employee cash reimbursements and controlling modules that help finance teams save thousands of hours in manual data processing and gain complete control while enabling their teams.

Moss has raised a total of €180 million in funding and is backed by renowned tech investors including Valar Ventures, Tiger Global, Global Founders Capital, Cherry Ventures and A-Star.

Not only do we embrace and celebrate the diversity of our customer base, but we also strive to do the same for our growing team. At Moss, we offer equal employment opportunities regardless of race, color, ethnicity, ancestry, religion, national origin, gender, sex, gender identity or expression, sexual orientation, age, citizenship, marital or parental status, disability, or other class protected by applicable law.

By applying, you confirm that you have been informed of the privacy policy of Nufin GmbH and you consent to the provision of personal information for the purpose of your job application. You can withdraw your consent at any time.