Apologies for a classic "lmgtfy" question, but you probably appreciate that the nature of what I'm asking is hard to properly convey to a search engine, regardless of whether the query is submitted in Chinese or English.
Basically I'm curious if there have been any translations/paraphrases of the daodejing from the original Classical Chinese into a modern widely spoken dialect? Classical Chinese is more or less an entirely different language to any/all of the modern dialects. On top of that, the daodejing is one of the most translated texts of all time, so I'm incredibly curious to know if anyone who speaks mando/canto/shang/etc has bothered to paraphrase/translate it into a modern dialect?