observation:
Thanks to community effort, there is a page about resources learning Chemistry. Some moments ago it was possible to answer a question related to chemical nomenclature (link) with copy-pastes from this compiled "directories".
On occasion, I find questions related to LaTeX already discussed on reddit's r/LaTeX, the moderators have a small box on the side with a couple of recommended references to consult (apparently optional, because other subreddits do not offer this):
question / suggestion:
By extension of the implementation on reddit, could a link to the resources page be added to a prominent spot of the layout of chemistry.se? The panel of questions, tags, users possibly could be one option.