A colleague told me that it is not recommended to use USB hard disks due to the lack of inherent integrity checking of copied files. I am looking for details on that. In what respect is copying to a USB device different from copying to a hard disk connected via e.g. SATA? If anybody has further sources/information on that, I would appreciate sharing it with me.
edit: As explained below, I know that in many cases, the used hard disk is effectively nothing else but a SATA disk in a casing. My question is whether the USB <=> SATA interface introduces data security issues. My colleague referred to a case where a broken USB controller led to data loss. Data could be copied to the hard disk without any problems, but the data written to the disk was corrupted. Replacement of the USB controller resolved the issue in this case.