I'm working on a virtual machine (Linux Mint on VirtualBox, with Win7 as host), but for better performances I'm thinking about installing Linux directly on an external eSATA and dual-boot.
Is it possible to directly install the content of the image on the external drive, to avoid the pain of reinstalling the tools and reconfiguring the system from scratch?