I've had like 10 years ago a Lacie external USB 1TB hard drive. One day it stopped working properly and it turns out that the internal electronic was gone. Inside it I found two identical 500GB samsung disks (s.m.a.r.t. tests on both disks were OK) that I used to mount as an external storage to retrieve my datas, but nothing were found inside... so I guessed the Lacie device was mounting the two drives as a RAID0 to optimize speed, but it could also be a JBOD array.
I still have the two disks and never used them. Do you think it's possible to mount them in my HP microserver n40l NAS and get some data back with TrueNAS?
Any other suggestion would be much appreciated.