You don't say which platform, but for Linux (i.e. Ubuntu) from this answer to How to easily get all HTTPS addresses that an application connects to externally?:
You can use lsof
and watch
to do this, like so:
$ watch -n1 lsof -i TCP:80,443
Example output
dropbox 3280 saml 23u IPv4 56015285 0t0 TCP greeneggs.qmetricstech.local:56003->snt-re3-6c.sjc.dropbox.com:http (ESTABLISHED)
thunderbi 3306 saml 60u IPv4 56093767 0t0 TCP greeneggs.qmetricstech.local:34788->ord08s09-in-f20.1e100.net:https (ESTABLISHED)
mono 3322 saml 15u IPv4 56012349 0t0 TCP greeneggs.qmetricstech.local:54018->204-62-14-135.static.6sync.net:https (ESTABLISHED)
chrome 11068 saml 175u IPv4 56021419 0t0 TCP greeneggs.qmetricstech.local:42182->stackoverflow.com:http (ESTABLISHED)
or just
$ lsof -i TCP:80,443 -r 2
but the output isn't as pretty, nor are the addresses as readable, although the past connections are better preserved:
=======
COMMAND PID USER FD TYPE DEVICE SIZE/OFF NODE NAME
firefox 9542 user 27u IPv4 1068219 0t0 TCP user-300V3Z-300V4Z-300V5Z:37360->192.0.78.23:https (ESTABLISHED)
firefox 9542 user 48u IPv4 1053405 0t0 TCP user-300V3Z-300V4Z-300V5Z:45948->ec2-54-213-37-69.us-west-2.compute.amazonaws.com:https (ESTABLISHED)
=======
COMMAND PID USER FD TYPE DEVICE SIZE/OFF NODE NAME
firefox 9542 user 27u IPv4 1068219 0t0 TCP user-300V3Z-300V4Z-300V5Z:37360->192.0.78.23:https (ESTABLISHED)
firefox 9542 user 48u IPv4 1053405 0t0 TCP user-300V3Z-300V4Z-300V5Z:45948->ec2-54-213-37-69.us-west-2.compute.amazonaws.com:https (ESTABLISHED)
firefox 9542 user 52u IPv4 1138942 0t0 TCP user-300V3Z-300V4Z-300V5Z:57602->kul08s01-in-f10.1e100.net:https (SYN_SENT)
firefox 9542 user 102u IPv4 1139934 0t0 TCP user-300V3Z-300V4Z-300V5Z:49102->kul09s13-in-f14.1e100.net:https (ESTABLISHED)
firefox 9542 user 110u IPv4 1138950 0t0 TCP user-300V3Z-300V4Z-300V5Z:49104->kul09s13-in-f14.1e100.net:https (SYN_SENT)
=======
...
=======
COMMAND PID USER FD TYPE DEVICE SIZE/OFF NODE NAME
firefox 9542 user 27u IPv4 1068219 0t0 TCP user-300V3Z-300V4Z-300V5Z:37360->192.0.78.23:https (ESTABLISHED)
firefox 9542 user 48u IPv4 1053405 0t0 TCP user-300V3Z-300V4Z-300V5Z:45948->ec2-54-213-37-69.us-west-2.compute.amazonaws.com:https (ESTABLISHED)
firefox 9542 user 51u IPv4 1140129 0t0 TCP user-300V3Z-300V4Z-300V5Z:52284->kul09s13-in-f10.1e100.net:https (ESTABLISHED)
firefox 9542 user 108u IPv4 1137384 0t0 TCP user-300V3Z-300V4Z-300V5Z:55886->103.229.10.236:https (ESTABLISHED)
firefox 9542 user 122u IPv4 1137399 0t0 TCP user-300V3Z-300V4Z-300V5Z:55870->kul08s12-in-f1.1e100.net:https (ESTABLISHED)
firefox 9542 user 126u IPv4 1137402 0t0 TCP user-300V3Z-300V4Z-300V5Z:47370->stackoverflow.com:https (SYN_SENT)
Note: Every two seconds interval is separated by =======
.