On two different PC with Windows 10 bit, I have MS Office Professional Plus 2016 and MS Visio Standard 2016, and both are fully updated for Windows and Office.
In the same Word document with an embedded Visio drawing, I try to open the Visio drawing from Word, using the right click context menu.
On one of the PCs, this gives a context menu for Visio with Edit and Open, as shown below.
But on the other PC, this gives a context menu for Visio without Edit and Open, as shown below.
It appears that others have encountered this problem also, as shown in this MS forum link, which presents a workaround, but no solution for how to get the missing Edit and Open in the Visio context menu.
Any suggestions for how to get the Edit and Open items in the context menu?
Update based on answer from Keith Miller
The PC that works has extra items in the Registry for .vsd extension, where the items are seen on the figure below.
The PC that is missing the menu only have the OpenWithProgids. Unfortunately I can not experiment with the Registry to try and find it, so I live with the workaround using alt and double click.