I setup access to my family's home server over VPN, restricted by ip address. Sometimes a family member would have an ip6 address (they Google "ip") from their location. My firewall (pfsense) accepts ip6 addresses but the VPN refuses to connect to their ip6 address. When I look at my firewall's logs, I see an ip4 address on a specific port attempting to connect to my firewall. If I use that ip4 address that I found in the logs as the VPN source, the VPN starts working.
Are the ip6 addresses being translated to ip4 address with a specific port? Currently, I only add the ip4 address part. Am I allowing a larger range of ips to connect to my firewall since I'm not specifying the port?