I am struggling to create an NFS mount from my Mac to a Ubuntu server (the mount works if I do it locally on the server to itself, so I'm confident the issue is network related), and I need to have some visibility on incoming traffic to the server - specifically if any connections are being dropped or rejected due to firewall rules I may not be aware of.
Any ideas how I achieve this?