Is there any way to have a permanent static translucent OSD somewhere on my screen? I'm looking for an overlay that I cannot interact with so I can still use whatever is behind it.
What I am trying to get is an always visible overview of an alternative keyboard layout (NEO, some kind of German Dvorak) that won't use any screen estate.
I'm looking for solutions both for Windows and Linux.