In the latest 'Table for 2,' the NBCUniversal vice chair and, now, bestselling author gets real about her triumphs and failures, and why the current industry panic is probably overblown.