IE 11 is not supported. For an optimal experience visit our site on another browser.
EVENT ENDED
Last updated

Biden defiende que es el candidato “más cualificado” en una crucial rueda de prensa pero confunde a Zelenskyy con Putin y a Harris con Trump

La conferencia de prensa, vital para su futuro político, estuvo marcada por la ronquera, las confusiones y las vacilaciones, y no detuvo el goteo de llamados a que se retire de la contienda: al terminar, dos demócratas más se unieron a la creciente lista.

Biden responde a la presión de sus aliados

  • El presidente, Joe Biden, defendió su candidatura en una rueda de prensa desafiante, ante las dudas en el Partido Demócrata: "Creo que soy el candidato más cualificado".
  • Las palabras de Biden no detuvieron el goteo de llamados a que se retire de la contienda. Después de la conferencia de prensa, dos más se unieron a la creciente lista.
  • Ya son 13 los demócratas en el Congreso que le piden al presidente retirarse. A ellos se suma el actor y donante del partido George Clooney.
23d ago / 3:50 AM UTC

Las críticas son mixtas sobre el desempeño de Biden

Por Yamiche Alcindor, Julie Tsirkin, Ryan Nobles y Jonathan Allen - NBC News

Las reseñas de los demócratas sobre el desempeño de Biden en la conferencia de prensa fueron mixtas esta noche, una desviación notable de la reacción al debate del mes pasado.

Un estratega demócrata que pensó que esta noche había ido bien dijo que el presidente “sonaba como el Biden de 2022”.

Sin embargo, la fuente agregó que “este barco ha absorbido tanta agua. Honestamente, esto todavía está en el aire”.

Un importante donante demócrata que cree que Biden debería abandonar la carrera dijo que la conferencia de prensa fue “abrumadoramente positiva”.

“Estamos paralizados porque lo hizo bastante bien”, dijo el donante.

Un legislador demócrata argumentó que debería haber una convención abierta y dijo: “Que el mundo vea que los demócratas no tienen miedo de participar en un proceso verdaderamente democrático, a diferencia del otro lado”.

Por otra parte, un demócrata de la Cámara de Representantes dijo que el desempeño de Biden demostraba que era un “hombre bien informado, sincero y amable”, y añadió que estaba “plagado de errores y algunos problemas de memoria”.

Un alto asesor de Biden dijo que Trump “nunca pudo y nunca ha mostrado dominio de los temas como acaba de hacerlo Joe Biden”.

23d ago / 3:27 AM UTC

Son tres los congresistas que le piden a Biden retirarse tras rueda de prensa

El representante Jim Himes, demócrata por Connecticut, le pidió al presidente, Joe Biden, que "se retire" de la carrera presidencial.

En un comunicado que publicó en la noche de este jueves, poco después de la conferencia de prensa del presidente, Himes dijo: "Las elecciones de 2024 definirán el futuro de la democracia estadounidense, y debemos presentar al candidato más fuerte posible para enfrentar la amenaza que plantea el autoritarismo MAGA prometido por Trump".

"Ya no creo que [esa persona] sea Joe Biden, y espero que, como lo ha hecho durante toda una vida de servicio público, continuará poniendo a nuestra nación en primer lugar y, como prometió, dará paso a una nueva generación de líderes".

House Intelligence Chair Turner Warns Of Looming National Security Threat
Jim Himes, en el Capitolio, el 15 de febrero de 2024.Kevin Dietsch / Getty Images

Por su parte, el representante Scott Peters, demócrata por California, instó en la noche de este jueves a Biden a retirarse de la carrera de 2024, al decir que su actuación en el debate creó interrogantes sobre si Biden “será capaz de hacer una campaña ganadora”.

“Hoy le pido al presidente Biden que se retire de la campaña presidencial. Es mucho lo que está en juego y llevamos las de perder. Mi conciencia me exige alzar la voz y anteponer la lealtad al país y a la democracia a mi gran afecto y lealtad al Presidente y a quienes le rodean”, afirmó en un comunicado.

El representante demócrata Eric Sorensen, por Illinois, el 13 de noviembre de 2022.
El representante demócrata Eric Sorensen, por Illinois, el 13 de noviembre de 2022. Associated Press

Finalmente, el representante Eric Sorensen, un demócrata cuya reelección está en peligro en Illinois, afirmó tras la conferencia de prensa de Biden que creía que el presidente debería abandonar su candidatura a la reelección.

“En 2020, Joe Biden se presentó a la presidencia con el propósito de poner al país por encima del partido. Hoy, le pido que vuelva a hacerlo”, escribió Sorensen en un comunicado, y dijo que tenía “la esperanza de que el presidente Biden se haga a un lado en su campaña para presidente”.

Con información de NBC News

23d ago / 1:43 AM UTC

Trump se burla de Biden por decir "vicepresidente Trump" y el presidente le responde

Por Zoë Richards - NBC News

El presidente Biden respondió a una publicación de Trump en redes sociales en la que se burló de un error durante la rueda de prensa de este jueves en la noche en la que Biden se refirió por error a la vicepresidenta Kamala Harris como “vicepresidenta Trump”.

“Por cierto: Sí, conozco la diferencia. Una es fiscal y el otro es un delincuente”, escribió Biden en la red social X, en referencia al antiguo papel de Harris como fiscal general de California y a la reciente condena de Trump en el caso de pagos secretos en Nueva York.

Al referirse al error de Biden en un mensaje en la red social Truth Social, Trump había bromeado: “¡Excelente trabajo, Joe!”.

23d ago / 1:31 AM UTC

Biden defiende su política económica y propone limitar el aumento de las rentas

"Busquen a un economista que diga que no estamos haciendo un buen trabajo", afirmó Biden al referirse a sus logros como presidente en el tema económico.

El presidente hizo mención a varios propósitos para su segundo mandato, y mencionó que buscaría limitar el aumento de los alquileres a no más del 5%, y dijo que trabajaría para apoyar a los sindicatos.

President Biden Holds NATO Summit News Conference As Questions Surround His Candidacy
El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, celebra una conferencia de prensa en la Cumbre de la OTAN de 2024 el 11 de julio de 2024 en Washington, DC.Kevin Dietsch / Getty Images

Biden también comentó que Estados Unidos había conseguido una inversión de 20,000 millones de dólares para producir microcircuitos en Estados Unidos, uno de los productos más golpeados por los estragos económicos de la pandemia de COVID-19.

El presidente reiteró su idea de que "a la economía le va bien cuando a la clase media le va bien", añadió.

23d ago / 1:20 AM UTC

"Tengo el apoyo abrumador de los delegados", afirma Biden, y resta importancia a las encuestas

Biden afirmó en la rueda de prensa que tiene el apoyo abrumador de los delegados en la Convención Demócrata.

"Si quieren en la convención votar por otro candidato, pueden hacerlo, esa es la democracia, pero no va a pasar", dijo.

También hizo un esfuerzo por echar a un lado los recientes llamados para que abandone la carrera presidencial y dijo que “es importante tranquilizar los nervios, que la gente me vea en acción”.

Además comentó que su posición en las encuestas no tiene importancia, “todo es prematuro todavía”, dijo.

23d ago / 12:58 AM UTC

“Tengo más aprobación en Israel que aquí (en EE.UU.)”, dice Biden de los sondeos

Al comentar sobre su trabajo en el tema del conflicto israelí, Biden aprovechó la ocasión para hacer un velado comentario sobre los sondeos previos a las elecciones y dijo: "Tengo más aprobación en Israel que aquí [en Estados Unidos]".

23d ago / 12:49 AM UTC

Biden dice que está bien de salud y reta a Trump que revele su historia clínica

Biden respondió durante la rueda de prensa a los llamados de que sea sometido a un examen médico antes de las elecciones.

"Me he sometido a tres exámenes neurológicos a fondo, el más reciente en febrero, y me dijeron que estaba en buenas condiciones", aseguró y dijo que no se opone a someterse a otro.

"Mi capacidad neurológica se pone a pruebas todos los días con mi trabajo", afirmó.

Biden dijo que ha publicado toda su historia clínica y afirmó que es Donald Trump el que debe revelar la suya.

President Biden Holds NATO Summit News Conference As Questions Surround His Candidacy
El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, celebra una conferencia de prensa en la Cumbre de la OTAN de 2024 el 11 de julio de 2024 en Washington, DC.Kevin Dietsch / Getty Images
23d ago / 12:24 AM UTC

Biden: No acabará la guerra de Israel en Gaza sin antes poner fin a la ocupación israelí en Cisjordania

Al responder a una pregunta sobre el actual conflicto entre Israel y Hamas, el presidente, Joe Biden, dijo que para acabar la guerra de Israel en Gaza primero hay que poner fin a la ocupación israelí en Cisjordania.

También afirmó que el Gabinete israelí es uno de los más conservadores en la historia del país y no parece inclinado a la solución de dos estados (palestino e israelí) para el área.

A Palestinian man holds a little girl as he stands amid debris inside an apartment destroyed by Israeli bombardment on Rafah in the southern Gaza Strip on February 8, 2024, as the conflict between Israel and Hamas enters its fifth month.
Un hombre palestino abrazo a una niña entre los escombros de un apartamento destruido por un bombardeo israelí en Rafah, en la Franja de Gaza, el 8 de febrero de 2024.SAID KHATIB / AFP via Getty Images
23d ago / 12:16 AM UTC

"China debe entender que ayudar a Rusia tiene consecuencias", advierte Biden en rueda de prensa

Sobre la alianza entre China y Rusia, el presidente, Joe Biden, dijo que el Gobierno chino tiene que entender que no va a recibir beneficios económicos de su relación con Rusia.

"China tiene que entender que ayudar a Rusia en el tema de Ucrania tiene consecuencias", afirmó.

Los presidentes de Rusia, Vladimir Putin (izq.) y de China, Xi Jinping, durante su encuentro en Beijing, China, el 18 de octubre de 2023.
Los presidentes de Rusia, Vladimir Putin (izq.) y de China, Xi Jinping, durante su encuentro en Beijing, China, el 18 de octubre de 2023. Getty Images
23d ago / 12:13 AM UTC

"Estoy dispuesto a hablar con cualquier líder, incluyendo Putin"

"No tengo una buena razón para hablar con Putin", dijo Biden a la pregunta sobre si estaría dispuesto a conversar con Putin.

El presidente Biden dijo que el del problema es de Putin, porque inició una guerra que pensaba ganar pero no ha sido así. "Han perdido 250,000 soldados, más de un millón de personas con preparación técnica han abandonado Rusia", subrayó.

"Donde Putin tiene éxito es en el control del descontento interior, en la capacidad de controlar la información". añadió.

"Putin no va a parar en Ucrania si no lo detenemos", dijo

"Estoy dispuestos a hablar con cualquier líder mundial, pero no veo que haya inclinación de Putin para hacerlo", comentó.

“Necesitamos una nueva política industrial en Occidente”, dijo Biden al referirse a la necesidad de que los miembros de la OTAN tienen que ser capaces de producir sus propios armamentos.

“Tenemos que incrementar la capacidad de Occidente y Japón para producir sistemas de armamento”, afirmó.

23d ago / 12:06 AM UTC

Biden niega haber dicho que tenía que irse a la cama más temprano para no repetir el fracaso del debate

Sobre las preocupaciones sobres su capacidad mental y la supuesta necesidad que tiene de irse a la cama temprano, reportada ampliamente citando a su propia campaña, el presidente, Joe Biden, sonrió y dijo: "Miren, no es cierto, pero les prometo que antes del próximo debate no voy a viajar tanto".

Biden dijo que la mejor manera de asegurarle al país de que no va a tener otra mala noche es pedirle que miren hacia lo que ha logrado en política exterior e interna.

Joe Biden at the presidential debate in Atlanta
Biden en el debate en Atlanta del 27 de junio.Andrew Caballero-Reynolds / AFP - Getty Images
23d ago / 12:02 AM UTC

Biden: "Ninguno de los aliados me ha pedido que no me presente a la presidencia"

"Ninguno de los aliados europeos me ha pedido que no me presente a la presidencia. Al contrario, me han dicho que este hombre [Trump] no vuelva a la Casa Blanca", afirmó el presidente Biden durante su conferencia de prensa en Washington, DC.

"Soy la persona mejor calificada para hacer este trabajo, para que Ucrania no caiga, para que la OTAN se mantenga fuerte".

Biden criticó, además, lo que consideró el nuevo interés de Trump por la política exterior y su aparente apego hacia figuras como el presidente ruso, Vladimir Putin.

Image: joe biden speech politics political politician
Biden en la rueda de prensa frente a la OTAN.Matt Rourke / AP
23d ago / 11:57 PM UTC

Biden acepta que cometió un "error estúpido" en el debate contra a Trump

El presidente, Joe Biden, reconoció que cometió un "error estúpido" durante su debate presidencial contra su rival en las elecciones, Donald Trump.

"Después de eso he estado en varios eventos, ¿pero dónde ha estado Trump?", preguntó.

"Ah, sí, ha estado con su carrito de golf para arriba y para abajo", comentó a modo de broma Biden.

Joe Biden y Donald Trump en eventos de la campaña presidencial de 2024.
Joe Biden y Donald Trump en eventos de la campaña presidencial de 2024.Alex Brandon / AP
23d ago / 11:54 PM UTC

Biden dice que su vicepresidenta, Kamala Harris, "está lista para liderar" pero la confunde con Trump

A una pregunta de si la vicepresidenta, Kamala Harris, está lista para ocupar la Oficina Oval en caso de que fuera necesario, Biden dijo que "no la hubiera escogido si no lo estuviera".

Cuando primero la mencionó se confundió de nombre y dijo "vicepresidente Trump", en vez de "vicepresidenta Harris".

El presidente listó los logros de Harris en el Senado y como Fiscal General de California.

Kamala Harris looks on as Second gentleman Doug Emhoff speaks in the Rose Garden of the White House.
Kamala Harris at the White House, on May 20, 2024.Anna Moneymaker / Getty Images file
23d ago / 11:49 PM UTC

Biden resta importancia a confundir los nombres de los presidentes Putin y Zelenskyy solo horas antes

Al comentar sobre el error que cometió horas antes cuando confundió al presidente ucraniano, Volodymyr Zelenskyy, con el mandatario ruso, Vladimir Putin, durante la cumbre de la OTAN en Washington, DC, este jueves, Biden desestimó el hecho y subrayó que la OTAN había celebrado "la reunión más exitosa" de la historia.

Respondiendo a las preocupaciones de que podría perder ante Trump, el presidente Biden dijo que no estaba en la carrera por su legado. "Estoy en esto para terminar un trabajo".

Image: Vladimir Putin and Volodymyr Zelenskyy
Vladimir Putin y Volodymyr Zelenskyy en el Elysee Palace, en 2019 en Paris.Ian Langsdon / AP file
23d ago / 11:44 PM UTC

Biden defiende su labor en la frontera: "Los encuentros han bajado", afirma frente a la OTAN

Al defender sus recientes cambios en política inmigratoria, el presidente, Joe Biden, dijo que los encuentros en la frontera han disminuido.

Biden acusó al expresidente Donald Trump de jugar a la política en el tema y haber hundido un acuerdo bipartidista para asegurar la frontera.

23d ago / 11:41 PM UTC

Biden afirma en su rueda de prensa que "volveré a derrotar a Trump"

Pienso que soy la persona más calificada para la presidencia.

"Derroté a Donald Trump en una ocasión y volveré a derrotarlo", dijo el presidente Biden al responder a los recientes pedidos de que abandone su carrera presidencial.

"Hay un largo camino en la campaña. Seguiré", subrayó.

Image: joe biden speech politics political politician
Biden en rueda de prensa frente a la OTAN el 11 de julio.Matt Rourke / AP
23d ago / 11:38 PM UTC

Biden: "La política arancelaria de Trump sería nefasta"

Biden aprovechó la conferencia de prensa de este jueves frente a la OTAN para recalcar que la economía se encuentra en un camino positivo.

Dijo que la recesión ha bajado, "los precios han cedido", dijo.

Al criticar la política favorable a aplicar los aranceles, Biden dijo que los economistas consideran que eso sería nefasto para la economía de Estados Unidos.

Donald Trump y Joe Biden debatirán este 27 de junio en Atlanta, Georgia.
Donald Trump y Joe Biden debatirán este 27 de junio en Atlanta, Georgia.Brendan Smialowskijim Watson / Getty Images
23d ago / 11:35 PM UTC

Biden arranca su conferencia de prensa dirigiéndose a la OTAN: "La mantendré fuerte"

Durante sus palabras iniciales en el acto en Washington por el 75 aniversario del (OTAN), el presidente, Joe Biden, reiteró la importancia de la alianza y el apoyo de Occidente a Ucrania en la guerra contra la invasión rusa.

Biden, que hizo sus primeros comentarios leídos, dijo que la integración de Suecia y Finlandia, había hecho más fuerte a la OTAN.

Sin mencionar a Trump por su nombre, Biden dijo que su antecesor había prometido dar la espalda a los aliados. "He dejado en claro que no voy a ceder ante Putin, no voy a abandonar a Ucrania".

"Estados Unidos es más fuerte gracias a nuestras alianzas".

23d ago / 11:15 PM UTC

Una congresista demócrata parece sugerir que Biden debería renunciar como presidente

La representante Marie Gluesenkamp Pérez, demócrata por Washington, pareció sugerir en un comunicado hoy que Biden debería dimitir como presidente.

Gluesenkamp Pérez, que representa un distrito que Trump ganó en 2020, dijo que “pasé las últimas dos semanas escuchando a mis electores expresar sus preocupaciones sobre la edad y la salud del presidente. Como la mayoría de las personas que represento en el suroeste de Washington, dudo del juicio del presidente sobre su salud, su aptitud para realizar ese trabajo y si es él quien toma las decisiones importantes sobre nuestro país, en lugar de asesores no electos”.

Marie Gluesenkamp Pérez
Marie Gluesenkamp Pérez, en septiembre de 2022, en Vancouver, Washington.Rachel La Corte / AP

“Los estadounidenses merecen sentir que su presidente está lo suficientemente capacitado para realizar su labor”, añadió. “La crisis de confianza en el liderazgo del presidente debe llegar a su fin. El presidente debe hacer lo que sabe que es correcto para el país y anteponer el interés nacional”.

Su oficina y campaña no respondieron a las preguntas sobre si está pidiendo a Biden que retire su candidatura a la reelección.

Gluesenkamp Pérez representa un distrito en el suroeste de Washington que Trump ganó por más de 4 puntos porcentuales en 2020. Ganó su carrera en 2022, dándole el escaño a los demócratas, por menos de un punto porcentual. Los republicanos la han apuntado este año como uno de los principales escaños que se cambiará en noviembre.

KGW, filial de NBC de Portland, Oregon, fue la primera en informar sobre la declaración de Gluesenkamp Pérez.

23d ago / 10:07 PM UTC

Anuncian retraso en conferencia de prensa de Biden

La conferencia de prensa de este jueves, en la que el presidente, Joe Biden, responderá a preguntas de periodistas en un contexto improvisado, se retrasó cerca de una hora. Según el nuevo programa, se realizaría a las 7 pm hora del Este.

El retraso se debió a que el evento sobre el apoyo a Ucrania de la OTAN comenzó una hora y 20 minutos más tarde de lo previsto.

Se espera que el presidente haga breves comentarios antes de responder a las preguntas de los periodistas, dijo un funcionario de la Casa Blanca, citado por CNN.

El presidente, Joe Biden, en un evento celebrado en Washington, el 10 de julio de 2024.
El presidente, Joe Biden, en un evento celebrado en Washington, el 10 de julio de 2024.Evan Vucci / AP

23d ago / 9:58 PM UTC

Biden presenta a Zelenskyy como "el presidente Putin" en una reunión de la OTAN

Al final de breves comentarios sobre el apoyo de Estados Unidos y la OTAN a Ucrania en su guerra contra Rusia, Biden invitó al “presidente Putin” a hablar en lugar del presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy, que estaba presente.

“Y ahora quiero entregárselo al presidente de Ucrania, que tiene tanto coraje como determinación. Damas y caballeros, el presidente Putin”, dijo Biden antes de alejarse del podio.

Unos segundos más tarde, regresó al podio para decir: “¿Presidente Putin? Vamos a vencer al presidente Putin, presidente Zelenskyy. Estoy tan concentrado en vencer a Putin que tenemos que preocuparnos por él. De todos modos, señor presidente”.

Zelenskky se rió entre dientes antes de subir al podio y le dijo a Biden: “Soy mejor [que Putin]”, a lo que Biden respondió: “Eres muchísimo mejor [que Putin]”

President Joe Biden speaks
Joe Biden en el evento de celebración de 75 años de la OTAN en Washington el martes. Graeme Sloan / Bloomberg via Getty Images
23d ago / 9:01 PM UTC

Dos demócratas más de la Cámara Baja piden a Biden que abandone la carrera

Por Alexandra Marquez y Kyle Stewart —NBC News

En la última hora, los representantes demócratas Greg Stanton, por Arizona, y Ed Case, por Hawaii, pidieron al presidente, Joe Biden, que se hiciera a un lado en la carrera presidencial, lo que eleva el número de demócratas en el Congreso que han hecho este llamado a más de una docena.

En una publicación en la red social X, Stanton dijo que "por el bien de la democracia estadounidense y para seguir avanzando en nuestras prioridades compartidas, creo que es hora de que el presidente se haga a un lado como nuestro candidato".

El representante Greg Stanton habla en Arizona, el 20 de marzo de 2024.
El representante Greg Stanton habla en Arizona, el 20 de marzo de 2024.Getty Images

Case afirmó en una declaración separada que la decisión de los demócratas sobre quién debería ser el candidato presidencial debería tomarse "sin cuestionamientos sobre las capacidades básicas para desempeñarse durante otro mandato".

El representante de Hawaii añadió que las próximas elecciones "son las más importantes en generaciones" y que a los votantes "se les debe presentar otro candidato demócrata".

23d ago / 8:48 PM UTC

Brad Schneider es el 11no congresista demócrata en pedir a Biden que se retire

Por Kyle Stewart y Rebecca Shabad —NBC News

El representante Brad Schneider, demócrata por Illinois, se sumó este jueves a los llamados que han estado haciendo los integrantes del partido al presidente, Joe Biden, para que se retire de la contienda.

Schneider es ahora el demócrata número 11 de la Cámara y el 12 en el Congreso en pedir públicamente a Biden que se retire de la carrera presidencial.

US House Committee on Ways and Means
El representante Brad Schneider, el 13 de junio de 2024.Anadolu / Anadolu via Getty Images

"Nos enfrentamos a una dura elección: resignarnos a pasar estas elecciones rezando para que podamos defender con éxito nuestra democracia, o abrazar con entusiasmo una visión vibrante para nuestro futuro, construyendo sobre la base extraordinaria que el presidente Biden ha creado para nuestra nación durante los últimos cuatro años", afirmó Schneider en un comunicado. "Elijo lo último".

En su petición, Schneider también indicó que estará eternamente agradecido por el liderazgo y el servicio de Biden, pero que "ha llegado el momento" de "pasar heroicamente la antorcha a una nueva generación de liderazgo".

23d ago / 5:51 PM UTC

Cercanos a Biden creen que sus probabilidades de ganar son nulas

Por Jonathan Allen, Natasha Korecki and Carol E. Lee - NBC News

Varios de los aliados más cercanos del presidente, Joe Biden, incluidas tres personas que están directamente involucradas en los esfuerzos para reelegirlo, le dijeron a NBC News que ahora ven que sus posibilidades de ganar son nulas, y que la probabilidad de que arrastre en su caída a otros candidatos demócratas en las elecciones de noviembre es cada vez mayor.

“Necesita abandonar la contienda”, dijo un oficial de la campaña de Biden, “nunca se recuperará de esto”.

Durante dos semanas, Biden ha luchado por estabilizar su campaña tras la debacle del debate de finales de junio. Su actual esfuerzo, que incluirá una reunión privada de sus principales asesores con senadores demócratas y una conferencia de prensa para la tarde de este jueves, ha hecho poco para tranquilizar a los legisladores y funcionarios del partido.

Joe Biden at the NATO Summit in Washington
El presidente, Joe Biden, arriva a la cumbre de la OTAN, el 10 de julio de 2024.Jacquelyn Martin / AP file

Más bien, está sucediendo lo contrario.

El grupo de demócratas que piensa que debería reconsiderar su decisión de permanecer en la carrera ha crecido hasta incluir a asesores, operativos y funcionarios encargados de guiar su campaña hacia la victoria. Quienes hablaron con NBC News dijeron que el sentimiento de que debería retirarse y dejar la nominación demócrata a otra persona (probablemente la vicepresidenta, Kamala Harris) está muy extendido incluso dentro de las filas de la campaña y de las entidades demócratas externas que la apoyan.

“Nadie involucrado en el esfuerzo cree que tiene oportunidades”, agregó una segunda persona que trabaja para elegirlo.

Una tercera persona cercana a la campaña de reelección indicó que la situación actual (las preguntas que giran en torno a las capacidades cognitivas de Biden, la escasez de recaudación de fondos y más encuestas que muestran que Biden pierde apoyo y que a otros candidatos les va mejor) es insostenible. Esta persona también dijo que no veía cómo la campaña podría ganar.

Todos hablaron bajo condición de anonimato porque no quieren que se les considere que dañan aún más a un candidato que aprecian por su victoria sobre Donald Trump en 2020 y sus victorias políticas en la Casa Blanca. Pero otras dos personas cercanas a Biden le aseguraron a NBC News que, si bien no han perdido toda esperanza de un cambio de rumbo, lo ven como un resultado cada vez más improbable. Y creen que el objetivo de derrotar a Trump en noviembre debería tener prioridad sobre el respaldo a Biden.

“La pregunta para mí, y para muchos de nosotros, es: ¿quién es la mejor persona para vencer a Donald Trump?” cuestionó otra persona que trabaja para elegir a Biden. “Hay muchos de nosotros que somos verdaderamente azules y estamos cuestionando nuestros pensamientos iniciales al respecto”.

En última instancia, la decisión de permanecer en el cargo recae en Biden, y el presidente ha insistido esta semana en que no irá a ninguna parte. Pero estas fuentes aseveraron que Biden está acabado, ya sea que se retire antes de noviembre o pierda ante Trump el día de las elecciones.

Horas después de que NBC News preguntara a los asesores de Biden sobre esa conclusión, la presidenta de campaña Jen O’Malley Dillon y la directora de campaña Julie Chávez Rodríguez enviaron un memorandum al personal el jueves explicando por qué creen que el presidente aún puede ganar.


23d ago / 5:10 PM UTC
23d ago / 4:24 PM UTC

Asesores de Biden se reunirán con los senadores demócratas

El principal asesor de la campaña de Biden, Mike Donilon, y la presidenta de campaña, Jen O’Malley Dillon, estarán entre los funcionarios que se reunirán este jueves con los demócratas del Senado, según una fuente del liderazgo demócrata de la Cámara Alta.

La reunión se realizará durante un almuerzo en el Comité de Campaña Senatorial Demócrata, aseguró una fuente familiarizada con el encuentro. 

President Joe Biden speaks
El presidente, Joe Biden, durante la celebración del 75 aniversario de la OTAN en Washington D.C., el martes 9 de julio de 2024.Graeme Sloan / Bloomberg via Getty Images
23d ago / 4:20 PM UTC

La congresista Hillary Scholten, demócrata por Michigan, le pide a Biden que se retire

Por Rebecca Shabad - NBC News

La representante Hillary Scholten, una demócrata que representa a un distrito del Congreso en el estado clave de Michigan, un estado disputado, le pidió a Biden que se retire de la carrera presidencial.

Scholten, de 42 años, elogió a Biden por su vida de servicio público y sus logros en “infraestructura, costos de atención médica, cambio climático y seguridad de armas” y luego le pidió, “por el bien de nuestra democracia, que es hora de que se haga a un lado de la carrera presidencial y permita que un nuevo líder ascienda”, dijo en una declaración compartida en la red social X.


Rep. Hillary Scholten
La congresista Hillary Scholten, demócrata por Michigan, el 25 de julio de 2023.Bill Clark / CQ-Roll Call, Inc via Getty Imag

La congresista dijo que, aunque respetará la decisión que tome Biden y si decide continuar votará por él, sus electores la habían elegido para representarlos con dignidad y “decir la verdad, incluso cuando sea difícil”.

“Con los desafíos que enfrentará nuestro país en 2025 y más allá, es esencial que tengamos al candidato más fuerte posible encabezando, no sólo para ganar, sino para gobernar”, agregó. “Debemos tener un abanderado que luche mañana, tarde y noche por nuestros derechos civiles y unir al mundo libre contra la creciente marea del autoritarismo. Joe Biden ha sido ese líder durante tanto tiempo; pero no se trata del pasado, se trata del futuro. Es hora de pasar la antorcha”.

Scholten es la decimotercer demócrata en el Congreso que pide a Biden que abandone la carrera, y el duodécimo demócrata en la Cámara. 

23d ago / 1:36 PM UTC

Los asesores de Biden intentan protegerlo mientras sus aliados creen que aún debe demostrar su capacidad

Tras su pésima actuación en el debate, Biden se propuso demostrar, tanto a los votantes como a los líderes demócratas, que no es el político aturdido que pudieron ver en el escenario aquella noche.

Desde entonces ha concedido algunas entrevistas, hablado en mítines y se reunió con sindicalistas y seguidores negros. Además, este jueves dará una rueda de prensa y el lunes será entrevistado por Lester Holt, de NBC News.

Sin embargo, su control sobre la nominación de su partido sigue siendo precario, incluso cuando la marea de legisladores que piden que se retire parece haber disminuido por ahora. Muchos legisladores, donantes y estrategas demócratas afirman que aún no ha mostrado el vigor que los estadounidenses esperan de un presidente y les gustaría que abandonara la carrera, una invitación que Biden ha rechazado.

El presidente, Joe Biden, habla durante una reunión de la OTAN, en Washington, DC, el 9 de julio de 2024.
El presidente, Joe Biden, habla durante una reunión de la OTAN, en Washington, DC, el 9 de julio de 2024. Associated Press
24d ago / 3:20 AM UTC

Biden responderá a preguntas en una conferencia de prensa

El presidente, Joe Biden, celebrará una conferencia de prensa este jueves en la que mostrará su habilidad para responder a preguntas en un improvisado, según informó la cadena CNN este miércoles.

El evento marcaría la decimoquinta vez que el presidente demócrata ofrezca una conferencia de prensa solo.

El presidente Biden hace una pausa durante su discurso por el 75 aniversario de la OTAN, en Washington, DC, el 9 de julio de 2024.
El presidente Biden hace una pausa durante su discurso por el 75 aniversario de la OTAN, en Washington, DC, el 9 de julio de 2024. Getty Images

El anuncio se produce en un momento en el que funcionarios y aliados del Partido Demócrata han instado a Biden a poner fin a su candidatura a la reelección, luego del desastroso debate presidencial que llevó a muchos a cuestionar si está en condiciones para ganarle a Donald Trump.

Se espera que el presidente haga breves comentarios antes de responder a las preguntas de los periodistas, dijo un funcionario de la Casa Blanca, citado por CNN.

24d ago / 11:43 PM UTC

Earl Blumenauer se convierte en el noveno representante en pedir que Biden se retire

Por Rebecca Kaplan y Zoë Richards —NBC News

El representante Earl Blumenauer por Oregon, un demócrata de alto rango y decano de la delegación de su estado, pidió al presidente, Joe Biden, que ponga fin a su candidatura a la reelección.

Nancy Pelosi, House Democrats Introduce House Democratic Infrastructure Plan
El representante Earl Blumenauer se sumó a los llamados de algunos demócratas de que el presidente Joe Biden retire su candidatura.Chip Somodevilla / Getty Images

“Si bien esta es una decisión del presidente y de la primera dama, espero que lleguen a la conclusión a la que yo y otras personas hemos llegado: el presidente Biden no debería ser el candidato presidencial demócrata”, dijo Blumenauer hoy en un comunicado. “Es una conclusión dolorosa y difícil, pero no tengo ninguna duda de que todos estaremos mejor si el presidente se hace a un lado como candidato demócrata y gestiona una transición bajo sus términos”.

Blumenauer es el noveno demócrata de la Cámara de Representantes que pide públicamente al presidente que abandone la carrera.

24d ago / 11:42 PM UTC

El primer senador demócrata pide a Biden que abandone su candidatura

Por Megan Lebowitz —NBC News

El senador Peter Welch por Vermont se convirtió hoy en el primer demócrata del Senado en pedir que el presidente, Joe Biden, retire su candidatura.

En un artículo de opinión para el diario The Washington Post, Welch enfatizó su respeto por Biden y añadió: “Por el bien del país, pido al presidente Biden que se retire de la carrera”.

Sen. Bernie Sanders Discusses Current Debt Limit Negotiations
El senador demócrata Peter Welch en una conferencia de prensa sobre el límite de la deuda en el Capitolio de Estados Unidos el 18 de mayo de 2023.Alex Wong / Getty Images

“Le hemos pedido al presidente Biden que haga tanto por tanta gente durante tanto tiempo”, escribió Welch. “Ha requerido un desinterés y un valor incomparables. Necesitamos que nos ponga en primer lugar, como lo ha hecho antes. Le insto a que lo haga ahora”.


24d ago / 9:41 PM UTC

La recaudación de fondos de la campaña de Biden sufre un golpe duro

Por Natasha Korecki, Jonathan Allen y Monica Alba —NBC News

La campaña del presidente demócrata Joe Biden ha sufrido una importante desaceleración en las donaciones y los funcionarios se están preparando para un fuerte golpe en la recaudación de fondos como consecuencia del desastroso debate presidencial de hace casi dos semanas, según cuatro fuentes con conocimiento del asunto.

“Ya es desastroso”, dijo sobre la recaudación de fondos una de las fuentes cercanas que trabaja para la capaña de reelección de Biden.

“El (flujo de) dinero se ha frenado por completo” a la campaña de Biden, dijo otra fuente.

President Joe Biden arrives for the NATO summit in Washington on Wednesday July 10, 2024
El presidente Joe Biden llega a la cumbre de la OTAN en Washington el miércoles 10 de julio de 2024.Jacquelyn Martin / AP

Dos de las fuentes detallaron que este mes va camino de reducirse posiblemente a la mitad —“o mucho más”, según uno de ellos— los aportes de grandes donantes. Las fuentes enfatizaron que las donaciones disminuyeron en todos los ámbitos.

Inicialmente después del debate, la campaña informó haber visto un aumento en el número de donantes. Pero esa cifra cayó rápidamente, según las fuentes.

Un vocero de la campaña de Biden rechazó la idea de que la recaudación de fondos haya disminuido. "Eso no es real", dijo la vocera Lauren Hitt. "En cuanto a la recaudación de fondos de base, los primeros siete días de julio fueron el mejor comienzo de mes para la campaña, y muchos de ellos estaban donando por primera vez".

24d ago / 8:59 PM UTC

El líder demócrata de la Cámara, Hakeem Jeffries, transmitirá las preocupaciones de los congresistas a Biden

Por Ali Vitali y Zoë Richards —NBC News

El líder de la minoría en la Cámara de Representantes, Hakeem Jeffries, demócrata por Nueva York, ha dicho a los miembros del partido preocupados por la candidatura de Joe Biden que transmitirá sus inquietudes al presidente, según confirmaron hoy cuatro fuentes a NBC News, cadena hermana de Noticias Telemundo.

Cuando NBC News le preguntó a Jeffries sobre estos planes, el funcionario evadió el tema y dijo: “Estamos teniendo conversaciones con nosotros mismos. Es una discusión familiar, eso es importante".

"Somos una rama del Gobierno separada y co-igual. Tenemos el derecho y la responsabilidad, en nombre del pueblo que representamos, de tener estas conversaciones con nosotros mismos sobre el camino a seguir y lo que es mejor para el pueblo estadounidense. Eso es todo lo que estamos haciendo en este momento”, agregó Jeffries.

Hakeem Jeffries, el nuevo líder demócrata de la Cámara de Representantes.
Hakeem Jeffries, líder demócrata de la Cámara de Representantes. EVELYN HOCKSTEIN / REUTERS
24d ago / 8:42 PM UTC

El vicegobernador de Nueva York pide a Biden que se aparte

Antonio Delgado, vicegobernador de Nueva York, le pidió al presidente, Joe Biden, que ponga fin a su campaña para la reelección y permita que surja un nuevo liderazgo.

A través de una publicación que compartió en su cuenta oficial de la red social X, este miércoles, la petición hace eco de las preocupaciones de muchos otros demócratas desde la criticada actuación de Biden en el primer debate presidencial.

“Siento un inmenso respeto y admiración por su profundo y duradero compromiso con el pueblo estadounidense y nuestros ideales democráticos fundacionales”, escribió Delgado al dirigirse a Biden en el mensaje. “Puede aumentar su legado mostrando su fuerza y ​​gracia, poniendo fin a su campaña y dejando espacio para un nuevo líder”, agregó.

Former President Bill Clinton Attends Attends Get Out The Vote Rally For Gov. Hochul And NY Democrats
El vicegobernador de Nueva York, Antonio Delgado, habla en un mitin el 5 de noviembre de 2022.David Dee Delgado / Getty Images

“Me uno a millones de estadounidenses –incluidos neoyorquinos comunes y corrientes de todos los ámbitos– que expresan preocupaciones legítimas sobre la capacidad del presidente Biden para emprender una campaña exitosa contra Trump”, afirmó el excongresista hispano.

“Creo que debemos avanzar con un candidato capaz de revitalizar a los estadounidenses que están decididos a proteger nuestra democracia y que quieren hacerlo con un candidato que creen que puede ganar”.

24d ago / 7:29 PM UTC

Bernie Sanders y Ocasio-Cortez, del lado de Biden

Aunque se enfrenta a una fuerte dosis de escepticismo por parte de varios demócratas sobre si debería seguir en la carrera presidencial, el presidente, Joe Biden, ha logrado el apoyo de una importante facción del partido con la que a veces ha chocado: los progresistas.

Miembros del escuadrón de izquierda de la Cámara de Representantes y el senador Bernie Sanders, independiente por Virginia, han expresado su apoyo a Biden, intentando aprovechar la agitación política para tratar de acercarlo a su visión económica del país en la carrera contra Donald Trump.

“He hablado mucho con el presidente este fin de semana. Ha dejado muy claro que está en la carrera. Ha dejado muy claro que no va a abandonarla. Es el candidato. Me estoy asegurando de apoyarlo y de que ganemos en noviembre”, precisó a la prensa la representante demócrata Alexandria Ocasio-Cortez.

Alexandria Ocasio-Cortez and Bernie Sanders in Des Moines, Iowa
Alexandria Ocasio-Cortez y Bernie Sanders en Des Moines, Iowa, en noviembre de 2019. Bryon Houlgrave / USA Today Network file

Agregó que Biden debería aprovechar este momento para “inclinarse” hacia una agenda económica más audaz “y acercarse más a la clase trabajadora” al “expandir sus políticas y su visión para un segundo mandato”.

Sanders, por su parte, hizo un llamado similar en una declaración sobre “el camino de Biden hacia la victoria”, en la que le pedía que promoviera su apoyo a un salario mínimo más alto, la ampliación de las prestaciones de Medicare, un mayor crédito fiscal para los niños e incremento de impuestos a los ricos para preservar la Seguridad Social.

“Biden y los demócratas pueden ganar estas elecciones si atienden las necesidades de la clase trabajadora”, indicó Sanders en un comunicado. “El pueblo estadounidense quiere un cambio. Será el cambio de las políticas reaccionarias y xenófobas de Trump, o un cambio que beneficie a las familias trabajadoras”, concluyó.

24d ago / 7:29 PM UTC

Stephanopoulos asegura estar arrepentido de dudar de Biden

El periodista de la cadena ABC News George Stephanopoulos dijo este miércoles que se arrepiente de haber hablado con un transeúnte al que le parece haber dicho que no creía que Joe Biden pueda servir otros cuatro años como presidente. 

El portal TMZ publicó un video del encuentro entre el periodista y el transeúnte, que según precisó se produjo en una calle de Nueva York, y donde se le preguntó a Stephanopoulos: “¿Cree que Biden debería dimitir?”.

Stephanopoulos parece decir: “No creo que pueda servir cuatro años más”, aunque el audio de la respuesta es un poco difícil de escuchar.

george Stephanopoulos politics political anchor
George Stephanopoulos, en abril en el set de rodaje de su programa en ABC News. Paula Lobo / ABC via Getty Images file

Stephanopoulos entrevistó el viernes a Biden, en lo que fue la primera entrevista televisada del presidente desde que su desastrosa actuación en el debate suscitara dudas sobre su salud y la viabilidad de su campaña de reelección.

“Hoy temprano respondí a un transeúnte. No debería haberlo hecho”, contó Stephanopoulos el martes por la noche en un comunicado difundido por el portavoz de ABC News, Brooks Lancaster. En otro comunicado, la cadena indicó: “George expresó su propio punto de vista y no la posición de ABC News”.

24d ago / 7:29 PM UTC

El senador Michael Bennet pone en duda a Biden

El senador demócrata por Colorado Michael Bennet se convirtió el martes por la noche en el primer miembro de su partido en la Cámara Alta en decir públicamente que el presidente, Joe Biden, no puede ganar las elecciones contra el republicano Donald Trump, aunque no llegó a pedirle que se retirara de la carrera, según informó la cadena de noticias NBC News.

Durante una aparición en la cadena CNN, Bennet confirmó que él y los senadores Jon Tester (Montana) y Sherrod Brown (Ohio) habían expresado, en una reunión privada en el Capitolio, que Biden no puede derrotar a Trump.

image: Michael Bennet politics political politician
Bennet, en mayo.Bill Clark / CQ Roll Call via AP file

“Es cierto que lo dije, y lo hice a puerta cerrada. Y ustedes y otros me preguntaron si lo había dicho. Así que pensé que debía venir aquí y decirlo públicamente”, explicó Bennet, que se enfrentó a Biden en la campaña de las primarias presidenciales de 2020 y fue derrotado por el ahora presidente.

Bennet expresó su preocupación por las encuestas que sitúan a Trump por delante de Biden a menos de cuatro meses de las elecciones. “Trump va camino, creo yo, de ganar estas elecciones y tal vez de ganar el Senado y la Cámara de Representantes”, afirmó Bennet, ���así que, para mí, esto no es una cuestión de encuestas ni de política. Es una moral sobre el futuro de nuestro país, y creo que es críticamente importante que enfrentamos juntos lo que implicaría poner a este país en el camino de elegir a Donald Trump de nuevo”.

24d ago / 7:29 PM UTC

Un octavo congresista demócrata pide se retire

El representante demócrata por Nueva York Pat Ryan se unió a los llamados en su partido para que el presidente, Joe Biden, retire su candidatura a la reelección “por el bien del país”. Es el octavo demócrata del Congreso que lo solicita de manera pública. Lo hizo en declaraciones al diario The New York Times y luego en un comunicado en su cuenta de la red social X. “Le pido a Joe Biden que se haga a un lado para cumplir con su promesa de ser un puente para una nueva generación de líderes”, explicó.

Former President Quality Sport Images Campaigns For NY Congressional Candidate Pat Ryan In New Windsor
Ryan en 2022 en Nueva York.Stephanie Keith / Getty Images file

Agregó que “Trump es una amenaza existencial para la democracia estadounidense” y que era deber del Partido Demócrata “presentar al candidato más fuerte contra él” en las elecciones de noviembre. “Joe Biden es un patriota, pero ya no es el mejor candidato para derrotar a Trump”, concluyó. 

24d ago / 7:29 PM UTC
24d ago / 7:29 PM UTC

El actor George Clooney pide que Biden se retire

El actor George Clooney, un destacado aliado de Biden e importante donante del Partido Demócrata, le pidió este miércoles al presidente en una columna de opinión en el diario The New York Times que se retire de la carrera tras su actuación en el debate contra Donald Trump en junio.

Clooney dijo que, aunque le “encanta” Biden en todos los puestos que ha ostentado dentro de la política estadounidense y que incluso lo considera “un amigo […] que ha ganado muchas de las batallas a las que se ha enfrentado”, la única batalla que no puede ganar es “contra el tiempo”. 

“Es devastador decirlo, pero el Joe Biden con el que estuve hace tres semanas en la recaudación de fondos no era el de 2010. Ni siquiera era el de 2020. Era el mismo hombre que todos vimos en el debate”, afirmó el actor.

George Clooney in Cologne, Germany
George Clooney en 2023 en Alemania. Rolf Vennenbernd / picture alliance via Getty Images file

Clooney afirmó que su opinión es compartida por muchos demócratas, más allá de lo algunos puedan decir de manera abierta. “No vamos a ganar en noviembre con este presidente. Además, no ganaremos la Cámara de Representantes y perderemos el Senado. Esta no es sólo mi opinión, sino la de todos los senadores, congresistas y gobernadores con los que he hablado en privado. Todos y cada uno de ellos, independientemente de lo que digan públicamente”, añadió.

Así, le pidió a Biden dejar de lado sus ambiciones personales para evitar la llegada de Trump a la Casa Blanca: “Puede ser un momento decisivo para la democracia, como acabamos de ver con los cerca de 200 candidatos franceses que se hicieron a un lado y a sus ambiciones personales para salvar su democracia de la extrema derecha. Joe Biden es un héroe: salvó la democracia en 2020. Necesitamos que lo haga de nuevo en 2024”.

24d ago / 7:29 PM UTC

Pelosi sugiere que Biden podría reconsiderar su candidatura

La congresista demócrata por California Nancy Pelosi, durante años líder de su partido en la Cámara de Representantes, se abstuvo el miércoles de dar su apoyo incondicional al presidente, Joe Biden, entre las dudas crecientes sobre su idoneidad para ser el candidato demócrata a la Casa Blanca en noviembre.

“Depende del presidente decidir si se presenta. Todos le animamos a que tome esa decisión porque el tiempo apremia”, dijo Pelosi en una entrevista este miércoles n MSNBC cuando se le preguntó si Biden tenía su apoyo.

Nancy Pelosi
Pelosi en Washington DC en 2023.J. Scott Applewhite / AP

Pelosi indicó que no podía decir si Biden tiene el apoyo abrumador de los demócratas del Congreso, especialmente, dijo, porque ella ya no está en un papel de liderazgo. “Pero es querido, es respetado, y la gente quiere que él tome esa decisión. No yo”, agregó. : “Quiero que haga lo que decida hacer, y así son las cosas. Lo que él decida, nosotros lo haremos”, zanjó.